| You scared?
| ¿Estas asustado?
|
| That will give us more time with your daughter. | Eso nos dará más tiempo con su hija. |
| Youre a funny guy sully,
| Eres un tipo divertido Sully,
|
| that’s why I kill you last.
| por eso te mato al final.
|
| Remember when I said I was going to kill you last, well, I lied.
| Recuerdas cuando dije que te iba a matar por última vez, bueno, mentí.
|
| Leave anything for us? | ¿Dejar algo para nosotros? |
| Just bodies.
| Solo cuerpos.
|
| Fuck you, no, fuck you, Please don’t disturb my friend, he’s dead tired,
| Vete a la mierda, no, vete a la mierda, por favor no molestes a mi amigo, está muerto de cansancio,
|
| put down the knife and shut you mouth. | baja el cuchillo y cierra la boca. |
| «Not nearly as nice as seeing him smash
| «No es tan agradable como verlo aplastar
|
| your face
| tu cara
|
| in First you steal my car, then you rip out the seat.
| en Primero me robas el auto, luego me arrancas el asiento.
|
| You ask me to help you find your daughter which I kindly do. | Me pides que te ayude a encontrar a tu hija, lo cual hago amablemente. |
| Let off some steam
| Desahogar un poco
|
| Bennet. | Bennet. |