Traducción de la letra de la canción Personal Stuff - Graf Orlock

Personal Stuff (original)

Billy Bedlam, diamond dog, cirus the virus, garland green.
Nothing quite like
seeing a grown man piss his pants.
Hes a fort of misplaced rage, name your clich,
mother held him too much, or not at all, late night sneaky uncle,
now hes so angry,
moments of levity cause him pain.
Fuck you trailer trash, gag and bag this nazi muffin.
I’d rather crush his larynx with my boot.
What is this shit?
Its my daugter, I don’t care if it’s the weeping mamma of Christ.
What if I told you insane was working 50 hours a week for 50 years?
Now you talk semantics.
What the fuck was that?

Personal Stuff (traducción)

Billy Bedlam, perro diamante, cirus the virus, guirnalda verde.
nada como
ver a un hombre adulto orinarse en los pantalones.
Es un fuerte de ira fuera de lugar, nombra tu cliché,
madre lo abrazó demasiado, o no lo abrazó en absoluto, tío astuto a altas horas de la noche,
ahora está tan enojado,
los momentos de ligereza le causan dolor.
Vete a la mierda basura de remolque, amordaza y embolsa este muffin nazi.
Preferiría aplastarle la laringe con mi bota.
¿Qué es esta mierda?
Es mi hija, no me importa si es la llorona mamá de Cristo.
¿Y si te dijera que loco estuvo trabajando 50 horas a la semana durante 50 años?
Ahora hablas de semántica.
¿Qué mierda fue eso?