Traducción de la letra de la canción One More Life - Grafton Primary

One More Life (original)

We tear the city down
Until the streets have crumbled
To the under ground
We see the flowers through the broken glass
And those dangerous machines
From the ages past
We watch the moon ascend
All the spirits in the trees
Wait to make amends
We see the future way up high
Like a diamond in the sky
A diamond in the sky
One more life
Into the shining light
One more night
It’ll be right by your side
One more life
Into the burning fire
One more night
It’ll be right by your side
They tried to shut us down
Tried to win us over
Without official sound
One speaker dying in the dark
But they could not kill the spark
They could not kill the spark
The music travelled in a way
Freed the hearts of the people
Who had been enslaved
Like water falling from the clouds
We opened up our mouths
And the sound rained down
One more life
Into the shining light
One more night
It’ll be right by your side
One more life
Into the burning fire
One more night
It’ll be right by your side
(One more life
One more night
One more life
One more night)
One more life
Into the shining light
One more night
It’ll be right by your side
One more life
Into the burning fire
One more night
It’ll be right by your side

One More Life (traducción)

Derribamos la ciudad
Hasta que las calles se hayan derrumbado
Al subterráneo
Vemos las flores a través de los cristales rotos
Y esas máquinas peligrosas
De las eras pasadas
Vemos la luna ascender
Todos los espíritus en los árboles
Espera para hacer las paces
Vemos el futuro muy alto
Como un diamante en el cielo
Un diamante en el cielo
una vida mas
En la luz brillante
Una Noche Más
Estará justo a tu lado
una vida mas
En el fuego ardiente
Una Noche Más
Estará justo a tu lado
Intentaron cerrarnos
Trató de ganarnos
Sin sonido oficial
Un orador muriendo en la oscuridad
Pero no pudieron matar la chispa
No pudieron matar la chispa
La música viajó de una manera
Liberado los corazones de la gente
quien habia sido esclavizado
Como el agua que cae de las nubes
abrimos la boca
Y el sonido llovió
una vida mas
En la luz brillante
Una Noche Más
Estará justo a tu lado
una vida mas
En el fuego ardiente
Una Noche Más
Estará justo a tu lado
(Una vida más
Una Noche Más
una vida mas
Una Noche Más)
una vida mas
En la luz brillante
Una Noche Más
Estará justo a tu lado
una vida mas
En el fuego ardiente
Una Noche Más
Estará justo a tu lado