Traducción de la letra de la canción Paid a Nickel - Graham Candy

Paid a Nickel (original)

I’ve paid a nickel for every time
I’ve stretched the borders of paradise, of paradise
And I’ve heard the rumors surrounding me
Bash down the walls they will make you free
They will make you free
Beat it
They said I should forget about it
You got to go home
They said I should forget about it, you’ll never make it to paradise
Beat it
They said I should forget about it
You got to go home
They said I should forget about it, you’ll never make it to paradise
So fuck it all, oh fuck it all
Lots of different symbols, touches my high life
Telling different stories about the same guy, about paradise
Said to give some dollars, to forgive my sins
But now I have no money and they are millionaires
Beat it
They said I should forget about it
You got to go home
They said I should forget about it, you’ll never make it to paradise
Beat it
They said I should forget about it
You got to go home
They said I should forget about it, you’ll never make it to paradise
You’ll never make it to paradise
Beat it
They said I should forget about it
You got to go home
They said I should forget about it, you’ll never make it to paradise
So fuck it all

(traducción)

He pagado un centavo por cada vez
He estirado las fronteras del paraíso, del paraíso
Y he oído los rumores que me rodean
Derriba las paredes, te harán libre
te harán libre
Batirlo
Dijeron que debería olvidarlo
Tienes que ir a casa
Dijeron que debería olvidarlo, nunca llegarás al paraíso
Batirlo
Dijeron que debería olvidarlo
Tienes que ir a casa
Dijeron que debería olvidarlo, nunca llegarás al paraíso
Así que a la mierda todo, oh, a la mierda todo
Muchos símbolos diferentes, toca mi gran vida
Contando diferentes historias sobre el mismo tipo, sobre el paraíso.
Dijo que diera algunos dólares, para perdonar mis pecados
Pero ahora no tengo dinero y ellos son millonarios
Batirlo
Dijeron que debería olvidarlo
Tienes que ir a casa
Dijeron que debería olvidarlo, nunca llegarás al paraíso
Batirlo
Dijeron que debería olvidarlo
Tienes que ir a casa
Dijeron que debería olvidarlo, nunca llegarás al paraíso
Nunca llegarás al paraíso
Batirlo
Dijeron que debería olvidarlo
Tienes que ir a casa
Dijeron que debería olvidarlo, nunca llegarás al paraíso
Así que al diablo con todo