Traducción de la letra de la canción Pacific Coast Eyes (Blackwatch Sessions) - Graham Colton

Pacific Coast Eyes (Blackwatch Sessions) (original)

You made it out of that one house little town
Told yourself would let nobody slow you down
You say goodbye cause you wanted something more
You got a way with you downtown city life
You gonna stay till your somebody’s second wife
Where to begin cause you’re moving it in to the top floor
Yeah
You got around but you’re still just passing through
Those other girls they haven’t heard the last from you
You don’t stop cause you’re setting up shop into the next town
If you leave a mess you leave it all behind
And you still make it back in the nick of time
And you can stay all night if the price is right
You let them come on down
Say you’re goodbyes
Your pacific coast eyes start to close
And I’m on the outside
Well maybe its time
Your pacific coast eyes come back home
And I’m on the outside
You made it out of that one house little town
Those other boys you know are gonna come around
You say goodbye said you’ve never been sure
But now made a mess but leave it all behind
And you still make it back in the nick of time
If you say your goodbyes and hello to blue skis
Sending a post card form your pacific coast eyes
Say you’re goodbyes
Your pacific coast eyes start to close
And I’m on the outside
Well maybe its time
Your pacific coast eyes come back home
And I’m on the outside
Now you’re everything you wanna be
There’s still so much that you don’t wanna see
Say you’re goodbyes
Your pacific coast eyes start to close
And I’m on the outside
Well maybe its time
Your pacific coast eyes come back home
And I’m on the outside
Say you’re goodbyes
Pacific coast eyes start to close
And I’m on the outside
It’s a matter of time
Your pacific coast eyes start to roam
And I’m on the outside
Say all your lies
Your pacific coast eyes start to close
And I’m on the outside
In your one house little town

(traducción)

Saliste de esa pequeña ciudad de una casa
Se dijo a sí mismo que no dejaría que nadie lo detuviera
Dices adiós porque querías algo más
Tienes un camino con tu vida en el centro de la ciudad
Te quedarás hasta la segunda esposa de alguien
Por dónde empezar porque lo estás moviendo al piso superior
sí
Te moviste pero todavía estás de paso
Esas otras chicas no han escuchado lo último de ti
No te detienes porque estás instalando una tienda en la próxima ciudad
Si dejas un desastre, lo dejas todo atrás
Y todavía lo haces en el último momento
Y puedes quedarte toda la noche si el precio es correcto
Los dejas bajar
di que te despides
Tus ojos de la costa pacífica comienzan a cerrarse
Y estoy en el exterior
Bueno, tal vez sea el momento
Tus ojos de la costa pacífica vuelven a casa
Y estoy en el exterior
Saliste de esa pequeña ciudad de una casa
Esos otros chicos que conoces van a venir
Dices adiós, dices que nunca has estado seguro
Pero ahora hice un lío, pero déjalo todo atrás
Y todavía lo haces en el último momento
Si dices adiós y hola a los esquís azules
Enviando una postal desde tus ojos de la costa pacífica
di que te despides
Tus ojos de la costa pacífica comienzan a cerrarse
Y estoy en el exterior
Bueno, tal vez sea el momento
Tus ojos de la costa pacífica vuelven a casa
Y estoy en el exterior
Ahora eres todo lo que quieres ser
Todavía hay tanto que no quieres ver
di que te despides
Tus ojos de la costa pacífica comienzan a cerrarse
Y estoy en el exterior
Bueno, tal vez sea el momento
Tus ojos de la costa pacífica vuelven a casa
Y estoy en el exterior
di que te despides
Los ojos de la costa del Pacífico comienzan a cerrarse
Y estoy en el exterior
Es cuestión de tiempo
Tus ojos de la costa pacífica comienzan a vagar
Y estoy en el exterior
Di todas tus mentiras
Tus ojos de la costa pacífica comienzan a cerrarse
Y estoy en el exterior
En tu pequeña ciudad de una casa