Traducción de la letra de la canción Jonah () - Grammatrain

Jonah () (original)

I lost myself
Or rather images I had of
Me did tell how different
From truth they were
I think I’m drowning
And the ocean is raging
My smile is frowning
And my insides are praying
And I’ve swallowed
All my yesterdays
Killed my past
To follow the way
I think I’m drowning and
The ocean screams to me
My name
I’ve fallen in
Or did I jump headfirst
Into this ocean
All I know is I cannot swim
I know that you’ll dry all
My tears
I know you’re beyond all
My fears
I know when I call out your name
My soul you save

(traducción)

Me perdí
O más bien imágenes que tenía de
Yo te dije cuán diferente
De verdad eran
creo que me estoy ahogando
Y el océano está embravecido
Mi sonrisa está frunciendo el ceño
Y mis entrañas están orando
y he tragado
Todos mis ayeres
Mató mi pasado
Para seguir el camino
Creo que me estoy ahogando y
El océano me grita
Mi nombre
me he caído
¿O salté de cabeza?
En este océano
Todo lo que sé es que no puedo nadar
Sé que secarás todo
Mis lagrimas
Sé que estás más allá de todo
Mis miedos
Sé cuando llamo tu nombre
Mi alma tu salvas