Traducción de la letra de la canción Black Sea of Trees - Great Leap Skyward

Black Sea of Trees (original)

Foot of the mountain
Hidden from the sun
So too the bodies
Lifeless they hang
Was the black sea calling you
Silent its embrace
Here while every voice would come to form part of the background
Would the quietest voice of all finally make some sense
All we share between us
How we end
All but silence left our minds long ago
Solitary march towards the only hope that things may change
Strange, it seems rather we leave behind this dismal, endless void
Detached, devoid
Constant encroaching tension
Insurmountable, this perpetual burden
All of those around me, I owe
Absolved, resolved
Weight lifted
For them, for me

Black Sea of Trees (traducción)

Pie de la montaña
Escondido del sol
Así también los cuerpos
Sin vida cuelgan
¿Te estaba llamando el mar negro?
Silencio su abrazo
Aquí mientras cada voz vendría a formar parte del fondo
¿La voz más tranquila de todas finalmente tendría algún sentido?
Todo lo que compartimos entre nosotros
Cómo terminamos
Todo menos el silencio dejó nuestras mentes hace mucho tiempo
Marcha solitaria hacia la única esperanza de que las cosas cambien
Extraño, más bien parece que dejamos atrás este vacío lúgubre e interminable
Independiente, desprovisto
Tensión invasora constante
Insuperable, esta carga perpetua
A todos los que me rodean les debo
absuelto, resuelto
peso levantado
para ellos, para mi