Traducción de la letra de la canción That's What's Up - Greg Nice

That's What's Up (original)

Yeah… uh-huh
I like the way you work it girl, uh-huh
I like the way you move it baby, yeah
I love the way you’re workin it girl
I love the way you’re doin it girl
I love the way you make it work
I love the way you’re doin it girl, I love it
On the dancefloor she be breakin it down
Workin it low, like yo it ain’t nuttin
Uhh, oh, yo, now that’s my type
Solo key yo, but she get hype
A shot of tequila, with a little Red Stripe
We do nasty, all damn night
We don’t fuss yo, and we don’t fight
Make it rain, clear it out, aiyyo, aight?
I like the way you work it girl, that’s what’s up
And when you drop it low girl, that’s what’s up
The way you back it up girl, that’s what’s up
I like how you shakin it, that’s what’s up
I like the way you work it girl, that’s what’s up
And when you drop it low girl, that’s what’s up
The way you back it up girl, that’s what’s up
And I love the way you work it girl that’s what’s up
Amazing how she work that body
No doubt about it, know she a hottie
Ain’t no broke chick, got her own shit
Ain’t no punk bitch, splurge a little bit
Rock the hell out the baseball cap
Pump, wifebeater, blue jeans, she all that
Everyday girl with that special twist
You know I put her name up on my guest list
When she walk inside, the whole club freeze
Stone cold fox like zero degrees
We scramble it up like eggs and cheese
Jet black hair, think she from Belize
When she walk through the crowd, she leave a trail
Scent and aroma smell like Chanel
Open wide, trapped in your spell
I’m feelin on your booty like R. Kel'
Aiyyo she always got two girlfriends with her
Ain’t gon' front yo one got a shitter
Other one always yappin 'bout Twitter
Caught me lookin at her girlfriend’s shitter
Love the way she workin but I still hit her
Guess you could call me a greedy go-getter
Homeboy asked me why do I sweat her?
Go against the grain even though I know better

That's What's Up (traducción)

Sí... ajá
Me gusta la forma en que lo trabajas chica, uh-huh
Me gusta la forma en que lo mueves bebé, sí
Me encanta la forma en que lo estás trabajando chica
Me encanta la forma en que lo estás haciendo chica
Me encanta la forma en que haces que funcione
Me encanta la forma en que lo haces chica, me encanta
En la pista de baile ella lo romperá
Trabajando bajo, como si no fuera una locura
Uhh, oh, yo, ahora ese es mi tipo
Solo key yo, pero ella se emociona
Un trago de tequila, con una rayita roja
Lo hacemos desagradable, toda la maldita noche
No nos quejamos, y no peleamos
Haz que llueva, límpialo, aiyyo, ¿aight?
Me gusta la forma en que lo trabajas chica, eso es lo que pasa
Y cuando lo dejas caer chica, eso es lo que pasa
La forma en que lo respaldas chica, eso es lo que pasa
Me gusta cómo lo sacudes, eso es lo que pasa
Me gusta la forma en que lo trabajas chica, eso es lo que pasa
Y cuando lo dejas caer chica, eso es lo que pasa
La forma en que lo respaldas chica, eso es lo que pasa
Y me encanta la forma en que lo trabajas, chica, eso es lo que pasa
Impresionante como trabaja ese cuerpo
No hay duda al respecto, sé que ella es un bombón
No es una chica arruinada, tiene su propia mierda
No es una perra punk, derrocha un poco
Sacude la gorra de béisbol
Pump, wifebeater, blue jeans, ella todo eso
Chica de todos los días con ese toque especial
Sabes que puse su nombre en mi lista de invitados
Cuando ella entra, todo el club se congela.
Zorro frío como piedra como cero grados
Lo revolvemos como huevos y queso
Pelo negro azabache, creo que ella de Belice
Cuando camina entre la multitud, deja un rastro
Olor y aroma huelen a Chanel
Abierto de par en par, atrapado en tu hechizo
Me siento en tu botín como R. Kel'
Aiyyo ella siempre tiene dos novias con ella
no va a ir al frente, uno tiene una mierda
Otro siempre parlotea sobre Twitter
Me atrapó mirando la mierda de su novia
Me encanta la forma en que trabaja, pero todavía la golpeo
Supongo que podrías llamarme un buscavidas codicioso
Homeboy me preguntó ¿por qué la sudo?
Ir contra la corriente a pesar de que sé mejor