Traducción de la letra de la canción Look Before You Leap - Original - Gregory Isaacs

Look Before You Leap - Original (original)

What was once hidden, in the darkest of the night
Let me tell you now
Has now been revealed
In the broad, in the broad daylight
So, you better look before you leap
Still water runs deep
And what you sow you will reap
'Cause you’re the one who’s gonna weep
And I know you will reap what you sow
Yes, I know you will reap what you sow
Arise from out of your slumber
Or your days will surely be numbered, now
Don’t just sit there waiting on time
Because time will leave you behind
You better look before you leap
Still water runs deep
And what you sow you will reap
'Cause you’re the one who’s gonna weep
And I know you will reap what you sow
Yes, I know you will reap what you sow
Yeah
Look before you leap
Don’t you know that, still water run deep

Look Before You Leap - Original (traducción)

Lo que una vez estuvo oculto, en lo más oscuro de la noche
Déjame decirte ahora
ahora ha sido revelado
A plena luz del día
Entonces, es mejor que mires antes de saltar
Aun el agua corre profunda
Y lo que siembras cosecharás
Porque tú eres el que va a llorar
Y sé que cosecharás lo que siembras
Sí, sé que cosecharás lo que siembras
Levántate de tu sueño
O tus días seguramente estarán contados, ahora
No te quedes sentado esperando a tiempo
Porque el tiempo te dejará atrás
Será mejor que mires antes de saltar
Aun el agua corre profunda
Y lo que siembras cosecharás
Porque tú eres el que va a llorar
Y sé que cosecharás lo que siembras
Sí, sé que cosecharás lo que siembras
sí
Mira antes de saltar
¿No sabes que el agua tranquila corre profundo?