Traducción de la letra de la canción Love Disguise - Gregory Isaacs

Love Disguise (original)

Your love is a set back
I will have nothing to get back from it
So, be wise, little girl and take off those love disguise
Your love is a set back
I will have nothing to get back from it
You’ve got to be wise, little girl
And take off those love disguise
Now if you ever should ever be
In love, it’s not with me
Yeah, hey
Now if you ever should ever be
In love, it’s not with me
Yeah, hey
Love is a set back
I will have nothing to get back from it
You’ve got to be wise, little girl
And take off those love disguise
Hear me, take off those love disguise
It’s time that you should be wise

Love Disguise (traducción)

Tu amor es un retroceso
No tendré nada que recuperar de eso.
Así que sé sabia, niña, y quítate esos disfraces de amor.
Tu amor es un retroceso
No tendré nada que recuperar de eso.
Tienes que ser sabia, niña
Y quítate esos disfraces de amor
Ahora, si alguna vez deberías ser
Enamorado, no es conmigo
si, hola
Ahora, si alguna vez deberías ser
Enamorado, no es conmigo
si, hola
El amor es un retroceso
No tendré nada que recuperar de eso.
Tienes que ser sabia, niña
Y quítate esos disfraces de amor
Escúchame, quítate esos disfraces de amor
Es hora de que seas sabio