Traducción de la letra de la canción Way of Life - Gregory Isaacs

Way of Life (original)

Now we can’t survive with this life we all living
We just can’t survive with this life we all living, friend
We should be loving and kind to one another, yeah
And we must try to understand, yeah, each other
Instead of fighting your brother, every day, oh yeah
If you keep on, fighting your brother, every day
Then you’ll never reach nowhere, nowhere
You’ll never reach nowhere, nowhere, nowhere, no where
Now we should be loving and kind to one another, yeah
And we must try to understand, yeah, each other
Instead of fighting your brother, every day, oh yeah
If you keep on, fighting your brother, every day
Then you’ll never reach nowhere, nowhere, yeah
You’ll never reach nowhere, nowhere, nowhere, nowhere
Nowhere!
I said nowhere, yeah
You’ll never, never reach nowhere…

(traducción)

Ahora no podemos sobrevivir con esta vida que todos vivimos
Simplemente no podemos sobrevivir con esta vida que todos vivimos, amigo
Deberíamos ser cariñosos y amables el uno con el otro, sí
Y debemos tratar de entendernos, sí, el uno al otro
En lugar de pelear con tu hermano, todos los días, oh sí
Si sigues luchando contra tu hermano, todos los días
Entonces nunca llegarás a ninguna parte, a ninguna parte
Nunca llegarás a ninguna parte, a ninguna parte, a ninguna parte, a ninguna parte
Ahora deberíamos ser cariñosos y amables el uno con el otro, sí
Y debemos tratar de entendernos, sí, el uno al otro
En lugar de pelear con tu hermano, todos los días, oh sí
Si sigues luchando contra tu hermano, todos los días
Entonces nunca llegarás a ninguna parte, a ninguna parte, sí
Nunca llegarás a ninguna parte, a ninguna parte, a ninguna parte, a ninguna parte
¡En ningún lugar!
Dije en ninguna parte, sí
Nunca, nunca llegarás a ninguna parte...