Letras de Hard in the Paint - Griffinilla

Hard in the Paint - Griffinilla
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Hard in the Paint, artista - Griffinilla.
Fecha de emisión: 15.12.2015
Idioma de la canción: inglés

Hard in the Paint

(original)
Strut by as I sing my song
Bought a fresh pair of kicks from a shrimp named sean, I’m…
Lookin' good outta booya base
My friends are here too and we all look ace, so I…
Head to the tower lobby
I’m all geared up, just lookin for a party
And when my friends hop on we all dive in
I’ll paint the town
In different hues
Cover my tracks
With my own goo
Please take this gift
From me to you
And shoot, and shoot
Shoot
Shoot-shoot-shoot-shoot…
All the splatter formed a pattern (pattern on the floor)
And the floor, formed an ocean (ocean that’s at war)
All the fighting, it’s exciting (now let’s check the score)
We’re going hard in the paint!
Round 2, still plenty to do
Cuz my squid squad’s back and our gears retooled, alright
On the TV, guess who I see
Callie and Marie (stay fresh!)
Heh, as if I needed the suggestion
I’m so raw I can never be ingested!
New turf, new surf, new perks, and an
Old-school attitude, tentacles radical
Carry the team
Carry a tune
Sometimes you win
Sometimes you lose
Each afternoon
We play Splatoon
And shoot, and shoot, shoot, shoot-shoot-shoot-shoot…
All the splatter formed a pattern (a pattern on the floor)
And the floor, formed an ocean (an ocean that’s at war)
All the fighting, it’s exciting (now let’s check the score)
We’re going hard in the paint!
All the splatter formed a pattern (pattern on the floor)
And the floor, formed an ocean (ocean that’s at war)
All the fighting, it’s exciting (now let’s check the score)
We’re going hard in the paint!
(traducción)
Pavonearse mientras canto mi canción
Compré un par de patadas frescas de un camarón llamado sean, soy...
Luciendo bien fuera de la base booya
Mis amigos también están aquí y todos nos vemos geniales, así que yo...
Dirígete al vestíbulo de la torre
Estoy todo preparado, solo buscando una fiesta
Y cuando mis amigos se suben, todos nos sumergimos
voy a pintar la ciudad
En diferentes tonos
cubre mis huellas
Con mi propio goo
Por favor toma este regalo
De mi para ti
Y dispara, y dispara
Disparo
Dispara-dispara-dispara-dispara...
Todas las salpicaduras formaron un patrón (patrón en el piso)
Y el suelo, formó un océano (océano que está en guerra)
Toda la lucha, es emocionante (ahora veamos el puntaje)
¡Vamos duro en la pintura!
Ronda 2, aún queda mucho por hacer
Porque mi escuadrón de calamares está de vuelta y nuestros engranajes están rediseñados, ¿de acuerdo?
En la televisión, adivina a quién veo
Callie y Marie (¡mantente fresco!)
Je, como si necesitara la sugerencia
¡Estoy tan crudo que nunca puedo ser ingerido!
Nuevo césped, nuevas olas, nuevas ventajas y un
Actitud de la vieja escuela, tentáculos radicales
llevar el equipo
Llevar una melodía
A veces tu ganas
A veces pierdes
cada tarde
Jugamos Splatoon
Y dispara, y dispara, dispara, dispara-dispara-dispara-dispara…
Todas las salpicaduras formaron un patrón (un patrón en el suelo)
Y el suelo, formó un océano (un océano que está en guerra)
Toda la lucha, es emocionante (ahora veamos el puntaje)
¡Vamos duro en la pintura!
Todas las salpicaduras formaron un patrón (patrón en el piso)
Y el suelo, formó un océano (océano que está en guerra)
Toda la lucha, es emocionante (ahora veamos el puntaje)
¡Vamos duro en la pintura!
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Hard Drive 2016
Creepin' Towards the Door 2015
They'll Find You 2015
Bonnie's Mixtape 2015

Letras de artistas: Griffinilla