Traducción de la letra de la canción Heretic War Chant - Grip Inc.

Heretic War Chant (original)

cruel gruesome images in the
lost world
massacre of the masses
unnoticed
war orphans, sad daunting visions
left young and angry, viscious
combination
fleeing slaughter and the
application of terror
millions pass through the
avenue og the damned
bodies left rotting by the road side
motherless children sleep on
blood stained earth
eyes of war
human rights or the loss of
trading status
fabric and steel more important
then flesh and bone
callous leaders create and
spread confusion
distance themselves with the
politics of death
to keep the place or feed the
starving millions
donations wrappes with red
tape solid stuck
united nations a combination of
power
will not help, what they refuse
to see
eyes of war
dying weak stare
and see nothing
cannot read the lies
hidden, in the eyes of war
beyond the shadows that blind
the heart
body to body filth and dirt
pleasure or pain, truth or desire
hot burning seas of fire
fighting for life a useless cause
barren land and shallow men
now your future become your past
the wait for dying has come at last
fuck the new world order

(traducción)

crueles imágenes espantosas en el
mundo perdido
masacre de las masas
inadvertido
huérfanos de guerra, tristes visiones desalentadoras
dejado joven y enojado, vicioso
combinación
huyendo de la matanza y la
aplicación de terror
millones pasan por el
avenida de los malditos
cuerpos dejados pudriéndose al lado de la carretera
los niños sin madre siguen durmiendo
tierra manchada de sangre
ojos de guerra
derechos humanos o la pérdida de
estado comercial
tejido y acero más importante
entonces carne y hueso
Los líderes insensibles crean y
difundir la confusión
distanciarse de la
política de la muerte
para guardar el lugar o alimentar al
millones hambrientos
envolturas de donaciones con rojo
cinta sólida pegada
naciones unidas una combinación de
energía
no ayudará, lo que se niegan
para ver
ojos de guerra
moribunda mirada débil
y no veo nada
no puedo leer las mentiras
escondido, a los ojos de la guerra
más allá de las sombras que ciegan
el corazón
suciedad y suciedad cuerpo a cuerpo
placer o dolor, verdad o deseo
calientes mares ardientes de fuego
luchando por la vida una causa inútil
tierra estéril y hombres superficiales
ahora tu futuro se convierte en tu pasado
la espera de morir ha llegado por fin
a la mierda el nuevo orden mundial