Traducción de la letra de la canción Myth or Man - Grip Inc.

Myth or Man (original)

Sucked into vortex on a full moon night
Air tasted sweet speed felt right
Down winding highways following cats eyes
Glowing fierce and pines my mind runs shallow
Eyelids getting heavy, the road tells me to follow
Into the desolate amongst the remains savaged isolation
Unexplained deaths in the valley
The myth of the devils lair lies deep in suspicion
And folklores for centuries
Credibility never challenged
Rumor panic smoke screen desire
To conceal reality
Nemesis or deceiver, stench of natures dungeon
Horror upon horror, shiver as the jackal howls
Looking our from the hillside
Smoke rises from the valley below
Unearthly screams cut through the rain
Every creature dies, paper houses burn
Tears fall at the Wall of Names
Sacrifice for freedom, punishment or reward
Take the journey of fear or hope
Nemesis or deceiver, stench of natures dungeon
Horror upon horror, shiver as the jackal howls
Lunatic fringe, aura of the shrouded pulls
Myth or man beyond the call

Myth or Man (traducción)

Succionado en vórtice en una noche de luna llena
El aire sabía dulce, la velocidad se sentía bien
Por carreteras sinuosas siguiendo los ojos de los gatos
Brillando ferozmente y pinos mi mente se vuelve superficial
Párpados cada vez más pesados, el camino me dice que siga
En el desolado entre los restos salvaje aislamiento
Muertes inexplicables en el valle
El mito de la guarida del diablo yace en lo más profundo de la sospecha
Y folclores durante siglos
Credibilidad nunca cuestionada
Rumor pánico cortina de humo deseo
Para ocultar la realidad
Némesis o engañador, hedor de la mazmorra de la naturaleza
Horror sobre horror, tiembla mientras el chacal aúlla
Mirándonos desde la ladera
El humo se eleva desde el valle de abajo
Gritos sobrenaturales atraviesan la lluvia
Cada criatura muere, las casas de papel se queman
Las lágrimas caen en el Muro de los Nombres
Sacrificio por la libertad, castigo o recompensa
Emprende el viaje del miedo o la esperanza
Némesis o engañador, hedor de la mazmorra de la naturaleza
Horror sobre horror, tiembla mientras el chacal aúlla
Franja lunática, aura de los tirones envueltos
Mito u hombre más allá de la llamada