Traducción de la letra de la canción Swimming After Dark - Guards

Swimming After Dark (original)

Johnny’s ripping out the stereo
Papa’s pistols mine to keep
He wouldn’t have it any other way
Says it’s the only way to breathe
Now Cassie’s running down the runway
Your baby’s dancing at her feet
They could’ve took me down to Mexico
It’s even better underneath
Swimming after dark
Swimming after dark
He’s lost his mind, he’s pissed it all away
It’s hitting deep beneath the sheets
It’s nothing but a stupid anecdote
You know it’s really yours to keep
Swimming after dark
Swimming after dark
Swimming after dark
Swimming after dark
The only thing that I want
The only thing that I need
Is that kind of love, kid
I’m trying to keep on
Moving in love
Moving in love
Swimming after dark
Swimming after dark

(traducción)

Johnny está arrancando el estéreo
Las pistolas de papá son mías para mantener
Él no lo tendría de otra manera
Dice que es la única manera de respirar
Ahora Cassie está corriendo por la pista
Tu bebé está bailando a sus pies
Podrían haberme llevado a México
es incluso mejor debajo
Nadar después del anochecer
Nadar después del anochecer
Ha perdido la cabeza, lo ha cabreado todo
Está golpeando profundamente debajo de las sábanas
No es más que una anécdota estúpida.
Sabes que es realmente tuyo para quedártelo
Nadar después del anochecer
Nadar después del anochecer
Nadar después del anochecer
Nadar después del anochecer
Lo único que quiero
Lo único que necesito
¿Es ese tipo de amor, chico?
Estoy tratando de seguir
Moviéndose en el amor
Moviéndose en el amor
Nadar después del anochecer
Nadar después del anochecer