| Perfection? (original) | Perfection? (traducción) |
|---|---|
| You look different in this light | Te ves diferente en esta luz |
| Thoughtful in the morning air | Pensativo en el aire de la mañana |
| Shifting in the golden glow of the array | Cambiando en el brillo dorado de la matriz |
| Still I’d know you anywhere | Todavía te reconocería en cualquier lugar |
| You look distant in this light | Te ves distante en esta luz |
| Troubled in the morning air | Preocupado en el aire de la mañana |
| Waiting for a chance to live what you’ve become | Esperando la oportunidad de vivir en lo que te has convertido |
| I’d see through you anywhere | Vería a través de ti en cualquier lugar |
| And all the things you are | Y todas las cosas que eres |
| And all you’ve lost | Y todo lo que has perdido |
| Is perfection what you really want? | ¿Es la perfección lo que realmente quieres? |
| And all the skies we share | Y todos los cielos que compartimos |
| The dreams we walked | Los sueños por los que caminamos |
| I’ll be waiting here alone | Estaré esperando aquí solo |
| The darkness calls you home | La oscuridad te llama a casa |
| You look tragic in this light | Te ves trágico en esta luz |
| Shattered in the morning air | Destrozado en el aire de la mañana |
| It fell apart the day they learned your name | Se derrumbó el día que supieron tu nombre |
| But still I’d follow anywhere | Pero aún así seguiría a cualquier parte |
| You look dangerous in this light | Te ves peligroso en esta luz |
| Desperate in the morning air | Desesperado en el aire de la mañana |
| Waiting for a chance to live what you’ve become | Esperando la oportunidad de vivir en lo que te has convertido |
| I’d see through you anywhere | Vería a través de ti en cualquier lugar |
| And all the things you are | Y todas las cosas que eres |
| And all you’ve lost | Y todo lo que has perdido |
| Is perfection what you really want? | ¿Es la perfección lo que realmente quieres? |
| And all the skies we share | Y todos los cielos que compartimos |
| The dreams we walked | Los sueños por los que caminamos |
| I’ll be waiting here alone | Estaré esperando aquí solo |
| The darkness calls you home | La oscuridad te llama a casa |
| I was lost in the perfect world they promised me | Estaba perdido en el mundo perfecto que me prometieron |
| I was scarred when they tore the mask away | Tenía cicatrices cuando me arrancaron la máscara. |
| I was amazed at the lies we refused to see | Me asombraron las mentiras que nos negamos a ver |
| I was afraid of the emptyness that you could leave behind | Tenía miedo del vacío que podrías dejar atrás |
| You look distant in this light | Te ves distante en esta luz |
| Troubled in the morning air | Preocupado en el aire de la mañana |
| Waiting for a chance to live what you’ve become | Esperando la oportunidad de vivir en lo que te has convertido |
| I’d see through you anywhere | Vería a través de ti en cualquier lugar |
| And all the things you are | Y todas las cosas que eres |
| And all you’ve lost | Y todo lo que has perdido |
| Is perfection what you really want? | ¿Es la perfección lo que realmente quieres? |
| And all the skies we share | Y todos los cielos que compartimos |
| The dreams we walked | Los sueños por los que caminamos |
| I’ll be waiting here alone | Estaré esperando aquí solo |
| When the darkness calls you home | Cuando la oscuridad te llama a casa |
| When it calls you home | Cuando te llama a casa |
| What’s one more year | ¿Qué es un año más? |
| A trip around the sun? | ¿Un viaje alrededor del sol? |
| Rise up and leave me | Levántate y déjame |
| The journey’s done | el viaje ha terminado |
| What’s one more year | ¿Qué es un año más? |
| Circling the sky? | ¿Rodeando el cielo? |
| The future’s in motion | El futuro está en movimiento |
| You’re free to fly | eres libre de volar |
| Can we hear the past? | ¿Podemos escuchar el pasado? |
| Do we dare to stand alone? | ¿Nos atrevemos a estar solos? |
| Can we take it back | ¿Podemos recuperarlo? |
| Make a new life on our own? | ¿Hacer una nueva vida por nuestra cuenta? |
| Can we hear the past? | ¿Podemos escuchar el pasado? |
| Do we dare to stand our ground? | ¿Nos atrevemos a mantenernos firmes? |
| Can we take it back? | ¿Podemos recuperarlo? |
| Can we turn it all around? | ¿Podemos cambiarlo todo? |
| What’s one more year | ¿Qué es un año más? |
| A trip around the sun? | ¿Un viaje alrededor del sol? |
| Rise up and leave me | Levántate y déjame |
| The journey’s done | el viaje ha terminado |
| What’s one more year | ¿Qué es un año más? |
| Circling the sky? | ¿Rodeando el cielo? |
| The future’s in motion; | El futuro está en movimiento; |
| You’re free to fly | eres libre de volar |
| Can we hear the past? | ¿Podemos escuchar el pasado? |
| Do we dare to stand alone? | ¿Nos atrevemos a estar solos? |
| Can we take it back | ¿Podemos recuperarlo? |
| Make a new life on our own? | ¿Hacer una nueva vida por nuestra cuenta? |
| Can we hear the past? | ¿Podemos escuchar el pasado? |
| Do we dare to stand our ground? | ¿Nos atrevemos a mantenernos firmes? |
| Can we take it back? | ¿Podemos recuperarlo? |
| Can we turn it all around? | ¿Podemos cambiarlo todo? |
Traducción de la letra de la canción Perfection? - Guilt Machine
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Perfection? de -Guilt Machine
Canción del álbum: On This Perfect Day
En el género:Иностранный рок
Fecha de lanzamiento:17.01.2011
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Mascot Music Productions &
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 |