Traducción de la letra de la canción The Story of My Life - Guitar Slim

The Story of My Life (original)

If my mother had not died
Lord my father left his child at home
If my mother had not died
Lord my father left his child at home
Maybe my life wouldn’t be so miserable, baby
Lord and I wouldn’t be so all alone
I was born in Alabama
Lord and I was raised up in Tennessee
I was born in Alabama
Lord and I was raised up in Tennessee
But no matter where I travel
Somebody always have tried to hurt for me
Well, I rather been lying dead
Sleeping way down in my grave
Lord and live long in this sarrow
Hell and misery everyday

The Story of My Life (traducción)

si mi madre no hubiera muerto
Señor, mi padre dejó a su hijo en casa
si mi madre no hubiera muerto
Señor, mi padre dejó a su hijo en casa
Tal vez mi vida no sería tan miserable, bebé
Señor y yo no estaríamos tan solos
nací en alabama
Señor y yo fuimos criados en Tennessee
nací en alabama
Señor y yo fuimos criados en Tennessee
Pero no importa a donde viaje
Alguien siempre ha tratado de lastimarme
Bueno, prefiero haber estado muerto
Durmiendo en mi tumba
Señor y larga vida en esta flecha
Infierno y miseria todos los días