Traducción de la letra de la canción Özüne Özüm Kurban - Gülden Karaböcek

Özüne Özüm Kurban (original)

Özüne özüm kurban
Sözüne sözüm kurban
Bu canim sana kurban
Yar geldi yar geldi yar geldi
Elinde ipek desmal
De de kurbanin olam
Çekmiiem hasretini
Derdini möhnetini
Bu mudur yoksa hayal
Yar geldi yar geldi yar geldi
Al mendilim allanip
Yar elinde sallanip
Yar özgeye aldanip
Yar geldi yar geldi yar geldi

Özüne Özüm Kurban (traducción)

autosacrificio
Sacrificio a tu palabra
Este querido sacrificio para ti
la mitad vino, la mitad vino, la mitad vino
Desmal de seda en la mano
Déjame ser tu víctima
no extraño tu anhelo
tus problemas
esto es o es un sueño
la mitad vino, la mitad vino, la mitad vino
Toma mi pañuelo
balanceándose en tu mano
Engañado por los farisaicos
la mitad vino, la mitad vino, la mitad vino