Traducción de la letra de la canción Kopamam Senden - Güllü

Kopamam Senden (original)

Sanki dağlar yıkıldı
Üstüme çöktü dünya
O an ölmek istedim
Sevmiyorum dedin ya
Sensizliğin korkusu
İçime doldu birden
Dağ gibi hayallerim, devrildi yüreğimde
Unut demek çok kolay
Gel de bana sor bir de
Sanki sevdan kanımla
Yazılmış yüreğimde
Gitme.Gitme, ayrılma benden
Gitme.Gitme, kopamam senden
Kanım içimde dondu
Canım çekildi sandım
Bu aşk bitti dedin ya
İşte o an yıkıldım
Oysa nasıl sevmiştim
Nasıl da bağlanmıştım
Bu kısacık ömrümü
Ömrüne Adamıştım
Unut demek çok kolay
Gel de bana sor bir de
Sanki sevdan kanımla
Yazılmış yüreğimde
Gitme.Gitme, ayrılma benden
Gitme.Gitme, kopamam senden

(traducción)

Es como si las montañas se hubieran derrumbado
El mundo se derrumbó sobre mí
quise morir en ese momento
¿Dijiste que no te gusta?
Miedo a la ignorancia
de repente me llené
Mis sueños como montañas cayeron en mi corazón
es tan fácil de olvidar
ven y pregúntame
Como si tu amor estuviera en mi sangre
Escrito en mi corazón
No te vayas, no te vayas, no me dejes
No te vayas, no te vayas, no puedo separarme de ti
Mi sangre se congeló por dentro
Pensé que me habían quitado la vida.
¿Dijiste que este amor se acabó?
Fue entonces cuando me derrumbé
como yo amaba
Como estaba conectado
Esta es mi corta vida
Dediqué mi vida
es tan fácil de olvidar
ven y pregúntame
Como si tu amor estuviera en mi sangre
Escrito en mi corazón
No te vayas, no te vayas, no me dejes
No te vayas, no te vayas, no puedo separarme de ti