Traducción de la letra de la canción Wanna Be - Gummy

Wanna Be (original)

너무도 힘들었죠 그사람을 다 잊기란
단 하루도 그 이름을 못 잊은 채 살았었죠
더 조금만더 꼭 곁에 있고 싶었지만
그 사람은 한마디 말도 없이 떠났죠
지쳐있던 내 곁으로 다가오는 그대 모습
나 몰래 감춰왔던 내 사랑을 깨워줘요
Just wanna feel your love 그대 사랑 믿어요
I’ll remember 그대가 내게로 오던 그 날을
Just make my dreams come true
지금처럼 곁에서
For my love 언제까지 나만 사랑해요
조금씩 가까워진 우리 집 앞 골목길도
내 곁에서 함께 걷는 그대처럼 행복해요
더 조금만더 잊지 못해서 아쉬워도
또 하루가 지나면 그댈 만날 수 있죠
불이 켜진 내 창가에 서성이는 그대 모습 날 보여
손 흔드는 그 미소도 사랑해요
Just wanna feel your love 그대 사랑 믿어요
I’ll remember 그대가 내게로 오던 그 날을
Just make my dreams come true
지금처럼 곁에서
For my love 언제까지 나만 사랑해요
따뜻한 두 눈으로 포근한 그 손길로
항상 내 곁에만 있어요
어렵게 찾아와준 나의 그대를
또 예전처럼 아파하며 잃고 싶지 않은 걸요
Just wanna feel you love 행복한 그 미소도
I’ll remember 언제나 따뜻한 그대 품안을
Just make my dreams come true
나와 함께 해줘요
For my love 언제까지 그댈 사랑해요

Wanna Be (traducción)

Fue tan difícil olvidar a esa persona.
viví sin olvidar su nombre ni un solo día
Quería estar a tu lado solo un poco más
Se fue sin decir una palabra.
La imagen de ti acercándote a mí cuando estaba cansado
Despierta mi amor que he estado escondiendo
Solo quiero sentir tu amor
Recordaré el día que viniste a mí
Solo haz mis sueños realidad
a tu lado como ahora
Por mi amor, ámame solo a mí para siempre
El callejón frente a nuestra casa que se está acercando
Soy feliz como tu caminando a mi lado
Aunque sea una pena que no pueda olvidar un poco más
Después de otro día, puedo conocerte
Te veo de pie junto a mi ventana con las luces encendidas
Me encanta esa sonrisa cuando agitas la mano.
Solo quiero sentir tu amor
Recordaré el día que viniste a mí
Solo haz mis sueños realidad
a tu lado como ahora
Por mi amor, ámame solo a mí para siempre
Con tus ojos cálidos, con esas manos cálidas
siempre a mi lado
Tú, que llegaste a mí con dificultad
Me duele como antes y no quiero perderlo
Solo quiero sentir tu amor, incluso esa sonrisa feliz
Lo recordaré, siempre en tus cálidos brazos
Solo haz mis sueños realidad
házlo conmigo
Por mi amor, te amo por siempre