Traducción de la letra de la canción Cannot Keep You - Gungor

Cannot Keep You (original)

they could not keep you in a tent
they could not keep you in a temple
or any of their idols, to see and understand
we cannot keep you in a church
we cannot keep you in a Bible
or it’s just another idol to box you in they could not keep you in their box
we cannot keep you in ours either
you are so much greater
who is like the Lord
the maker of the Heavens
who dwells with the poor
and he lifts them from the ashes
and he makes them sit with princes
who is like the Lord
We’ve tried to keep you in our tents
We’ve tried to keep you in our temples
We’ve worshiped all our idols, we want all that to end
We will find you in the streets
We will find you in the prisons
and even in our Bibles and churches
who is like the lord
the maker of the heavens
lover of my soul
who takes me from the ashes
who heals me of my blindness
who is like the Lord

(traducción)

no pudieron tenerte en una tienda
no pudieron mantenerte en un templo
o cualquiera de sus ídolos, para ver y entender
no podemos mantenerte en una iglesia
no podemos mantenerte en una Biblia
o es solo otro ídolo para encajonarte, no pudieron mantenerte en su caja
tampoco podemos retenerte en el nuestro
eres mucho mayor
quien es como el señor
el hacedor de los cielos
que habita con los pobres
y los levanta de las cenizas
y los hace sentar con príncipes
quien es como el señor
Hemos tratado de mantenerte en nuestras tiendas
Hemos tratado de mantenerte en nuestros templos
Hemos adorado a todos nuestros ídolos, queremos que todo eso termine
Te encontraremos en las calles
Te encontraremos en las prisiones
e incluso en nuestras Biblias e iglesias
quien es como el señor
el creador de los cielos
amante de mi alma
quien me saca de las cenizas
quien me cura de mi ceguera
quien es como el señor