Traducción de la letra de la canción Moby Dick - Gurr

Moby Dick (original)

I watch the mess nicely unfold
I can’t grasp the darkness out in the sea
We should mourn the stories untold
Instead I ask myself if I’ve been bold
I don’t dive I’m just tiptoeing through the night
I don’t dive I’m okay as long as I’m alright
I don’t dive I’m just tiptoeing through the night
I don’t dive I’m okay
Moby Dick isn’t white anymore
Plenty of colors are stranded at the shore
El Capitano where’s your command
Command+SHIFT+4 won’t solve this one you know
I don’t dive I’m just tiptoeing through the night
I don’t dive I’m okay as long as I’m alright
I don’t dive I’m just tiptoeing through the night
I don’t dive I’m okay
I don’t dive I’m just tiptoeing through the night
I don’t dive I’m okay as long as I’m alright
I don’t dive I’m just tiptoeing through the night
I don’t dive I’m okay

(traducción)

Veo cómo se desarrolla el desorden
No puedo captar la oscuridad en el mar
Deberíamos llorar las historias no contadas
En cambio, me pregunto si he sido audaz
No buceo, solo paso de puntillas por la noche
No buceo, estoy bien mientras esté bien
No buceo, solo paso de puntillas por la noche
no buceo estoy bien
Moby Dick ya no es blanco
Muchos colores están varados en la orilla
El Capitán ¿dónde está tu mando?
Comando+MAYÚS+4 no resolverá este que sabes
No buceo, solo paso de puntillas por la noche
No buceo, estoy bien mientras esté bien
No buceo, solo paso de puntillas por la noche
no buceo estoy bien
No buceo, solo paso de puntillas por la noche
No buceo, estoy bien mientras esté bien
No buceo, solo paso de puntillas por la noche
no buceo estoy bien