Traducción de la letra de la canción Fake Fuck - Gus

Fake Fuck (original)

I am going
I am
I am going
I am
Fuck what you told me
Fuck what you told me
You can’t control me
Where you been latly
Your ass ain’t been around
Hard to find, erased me
Is it so fuckin hard to face me?
Ya okey then, we can hide around til were basic
When shits blowin up dont come chasing
I never stood you up, concrete basement
I gave you everything plus some in advances
Sure you give me love on some basis
Bridge:
Im not down like that now
I dont hide around, fake fuck
My mind on the right path
My goals back in my hands yup
I was’nt
Way before
I know
How you have the guts to start complaining
When i call you on your made up storytelling
Shut your bitchass mouth and behave yaa
Its a new dawn, its a new day, its a new life
Without you im feeling good
Without you im building a future with love
Without you im going places i should
Not the places you would
Ya im feeelin good
Hook:
I am going
I am going
You can’t control
Fuck what you told me
I would never go
But that was way before
Yeah way before
Same partys, same fakeass friend
Next week do it all over again
People growing up, loose their morals
Looking at me like im some fucking moron
You think you know me
You haven’t been around enough, show me
Never scared, dont hide, no need to cover
Fuck me over i allways recover
I always recover
Fuck what you told me
Fuck what you told me
I always
I always recover
I always recover
Fuck what you told me
Fuck what you told me
You can’t control me
Fuck what you told me
You can’t control me
Fuck what you told me
You can’t control me
You can’t control me
Fuck what you told me
You can’t control me

(traducción)

Yo voy
Soy
Yo voy
Soy
A la mierda lo que me dijiste
A la mierda lo que me dijiste
no puedes controlarme
¿Dónde has estado últimamente?
tu culo no ha estado cerca
Difícil de encontrar, me borró
¿Es tan jodidamente difícil enfrentarme?
Bien, entonces, podemos escondernos hasta que seamos básicos.
Cuando las cosas exploten, no vengas persiguiendo
Nunca te dejé plantado, sótano de cemento
Te di todo más algo por adelantado
Seguro que me das amor de alguna manera
Puente:
No estoy deprimido así ahora
No me escondo, mierda falsa
Mi mente en el camino correcto
Mis objetivos de vuelta en mis manos sí
yo no estaba
Mucho antes
Lo sé
Cómo tienes las agallas para empezar a quejarte
Cuando te llamo por tu narración inventada
Cierra la boca de perra y compórtate yaa
Es un nuevo amanecer, es un nuevo día, es una nueva vida
Sin ti me siento bien
Sin ti estoy construyendo un futuro con amor
Sin ti estoy yendo a lugares donde debería
No los lugares a los que irías
Me siento muy bien
Gancho:
Yo voy
Yo voy
no puedes controlar
A la mierda lo que me dijiste
yo nunca iria
Pero eso fue mucho antes
si mucho antes
Las mismas fiestas, el mismo amigo falso.
La semana que viene hazlo todo de nuevo
Las personas que crecen pierden la moral
Mirándome como si fuera un maldito imbécil
Crees que me conoces
No has estado lo suficiente, muéstrame
Nunca tengas miedo, no te escondas, no hay necesidad de cubrir
Fóllame, siempre me recupero
siempre me recupero
A la mierda lo que me dijiste
A la mierda lo que me dijiste
Yo siempre
siempre me recupero
siempre me recupero
A la mierda lo que me dijiste
A la mierda lo que me dijiste
no puedes controlarme
A la mierda lo que me dijiste
no puedes controlarme
A la mierda lo que me dijiste
no puedes controlarme
no puedes controlarme
A la mierda lo que me dijiste
no puedes controlarme