Traducción de la letra de la canción L.O.V.E. - Gus

L.O.V.E. (original)

Maybe I’ll come over
And I’d like
To really get to know ya
Because I
I heard that you are lonely
At night
Oh, baby is it true?
So, give me all your good days
And the bad
And tell me all the problems
That you’ve had
Don’t say that you don’t love me
Just like that
Then tell me that you do
Baby I want it all
And I wanna be the one
Who can finally give you
The L.O.V.E love that you never had
Oh, I know that I want it all
And I don’t say that to anyone
But I know I can give you
The L.O.V.E love that you need so bad
L.O.V.E love that you need so bad
L.O.V.E love that you need so bad
Oh, we could stay up all night and then
You could introduce me to your friends
I like the way that you always pretend
To not think about us
Or you could say you’ll love me
Till you die?
Or you could say you’re just staying the night?
I like the way that you’re
Making me fight
For pieces of your love
But Baby I want it all
And I wanna be the one
Who can finally give you
The L.O.V.E love that you never had
Oh, I know that I want it all
And I don’t say that to anyone
But I know I can give you
The L.O.V.E love that you need so bad
L.O.V.E love that you need so bad
L.O.V.E love that you need so bad
So please stop cryin' and starin' out the window
I’m right here for you
And I’ll be waiting here for you to find me
Hey, what’s wrong?
I hope I can fix it
Show you I’m different
And we can sit on the couch with you beside me
Baby I want it all
And I wanna be the one
Who can finally give you
The L.O.V.E love that you never had
Oh, I know that I want it all
And I don’t say that to anyone
But I know I can give you
The L.O.V.E love that you need so bad
Oh, I know I can give you the
L.O.V.E love that you need so bad
But Baby I want it all
And I wanna be the one
Who can finally give you the
L.O.V.E love that you need so bad

(traducción)

tal vez venga
y me gustaría
Para realmente conocerte
Porque yo
Escuché que estás solo
Por la noche
Oh, cariño, ¿es verdad?
Entonces, dame todos tus buenos días
y lo malo
Y dime todos los problemas
que has tenido
No digas que no me amas
Así
Entonces dime que haces
Cariño, lo quiero todo
Y quiero ser el
quien por fin te puede dar
El AMOR amor que nunca tuviste
Oh, sé que lo quiero todo
Y no se lo digo a nadie
Pero sé que puedo darte
El AMOR amor que tanto necesitas
A.O.V.E amor que tanto necesitas
A.O.V.E amor que tanto necesitas
Oh, podríamos quedarnos despiertos toda la noche y luego
Podrías presentarme a tus amigos
Me gusta la forma en que siempre finges
Para no pensar en nosotros
O podrías decir que me amarás
¿Hasta que mueras?
¿O podrías decir que solo te vas a quedar a pasar la noche?
Me gusta la forma en que eres
haciéndome pelear
Por pedazos de tu amor
Pero cariño, lo quiero todo
Y quiero ser el
quien por fin te puede dar
El AMOR amor que nunca tuviste
Oh, sé que lo quiero todo
Y no se lo digo a nadie
Pero sé que puedo darte
El AMOR amor que tanto necesitas
A.O.V.E amor que tanto necesitas
A.O.V.E amor que tanto necesitas
Así que por favor deja de llorar y mirar por la ventana
Estoy aquí para ti
Y estaré esperando aquí para que me encuentres
¿Hey, qué pasa?
Espero poder arreglarlo
Mostrarte que soy diferente
Y podemos sentarnos en el sofá contigo a mi lado
Cariño, lo quiero todo
Y quiero ser el
quien por fin te puede dar
El AMOR amor que nunca tuviste
Oh, sé que lo quiero todo
Y no se lo digo a nadie
Pero sé que puedo darte
El AMOR amor que tanto necesitas
Oh, sé que puedo darte la
A.O.V.E amor que tanto necesitas
Pero cariño, lo quiero todo
Y quiero ser el
¿Quién puede finalmente darte la
A.O.V.E amor que tanto necesitas