Traducción de la letra de la canción Halligalli - BHZ, AVO, Paul

Halligalli (original)

Nenn mich Britney Spears, denn ich lebe in 'nem Zirkus
[Hook: Gustav &
Longus Mongus
Wir machen Halligalli
Und kill’n 'n Kasten ziemlich zügig im Abendrot (
Oh-oh-oh
Mittlerweile macht das gar nichts
Grade ist das üblich und bald immer so (
Yeah, yeah
Wir machen Halligalli
Und kill’n 'n Kasten ziemlich zügig im Abendrot (
Oh-oh-oh
Mittlerweile macht das gar nichts
Grade ist das üblich und bald immer so
[Part 2: Ion Miles &
Big Pat
Mein Cup ist voll, aber die Stadt ist leer
Der Kasten alle und wir hol’n noch mehr
Dunkelheit scheint so schön, ich glaub', ich hab' sie gern
Und die Sonne, sie geht unter, ich renn' ihr hinterher, ah
Hab' kein Eis an meiner Kette, doch hab' Eis in meinem Cup
Spring' herum so wie ein Flummi, renne hacke durch die Nacht (Yeh)
Happy Socks an meinem Fuß, weil die Welt ist voller Hass (Huh)
Habe wieder nix zum Anzieh’n, alles stinkt nach Rauch und Schnaps, ah (Oh fuck)
Laufe durch die Stadt und ich seh' tausend Lichter (Tausend Lichter)
Süßes Leben, doch die Zunge, sie schmeckt bitter, ah (Yeh, ah)
Wache auf mit einem Schädel und mein iPhone ist zersplittert (Huh)
Ja, da draußen wird es hell, aber keiner ist am zittern (Ey, ey)
Lange Nächte, huh, und der Cup ist bunt
Meine Fam um mich rum, ich bin mit den Jungs (Jungs)
Viele Nächte geh’n und viele Nächte komm’n (Komm'n)
Leb' im hier und jetzt, schau' nicht zurück und nicht nach vorn (No)
Sie nimmt mich mit auf den Trip, bevor ich einschlaf' (Auf'm Trip)
Wieder Gift in meinem Cup, weil ich nicht nein sag' (Ah)
Berlin White, ich bin lit, im Drop-top durch die Night, ja
Shots in meinem Kopf knall’n mich um wie ein Sniper
Kasten knallen, ja, ich bin gut drauf
Steppe durch die Nacht mit Shawty, ja, ich mach' den Moonwalk
Früher on work, heute mach' ich Cash durch Zoom-Calls
Gang immer um mich rum, weil ich weiß, das' Full Love
[Hook: Gustav,
Longus Mongus
Paul
Wir machen Halligalli
Und kill’n 'n Kasten ziemlich zügig im Abendrot (
Oh-oh-oh
Mittlerweile macht das gar nichts
Grade ist das üblich und bald immer so (
Yeah, yeah
Wir machen Halligalli
Und kill’n 'n Kasten ziemlich zügig im Abendrot (
Oh-oh-oh
Mittlerweile macht das gar nichts
Grade ist das üblich und bald immer so (
Yeah
Die letzten Sterne schauen zu, wie ich Kippen dreh'
Ich bin mit mein’n Jungs und du siehst uns an der Ecke steh’n (An der Ecke)
Viel zu lange wach, weil ich’s liebe und nicht lassen kann (Ey)
Ich nehm' den letzten Schluck und stell' die Flasche an den Straßenrand (Ja)
Ja, ich bin angenehm betäubt wie der Song von Pink Floyd (Pink Floyd)
Und ich blitzel' in die Sonne, weil mein Kopf ist verträumt (Yeah)
Meine Stadt wird langsam wach und ich langsam müde (Müde)
Eine letzte Kippe und ein paar letzte Züge
[Part 5: Zachi &
alle
Mit den Jungs, wir sind im Flugmodus wie Air France
Spiel’n noch 'ne Runde Bierball, wünsch' dir bonne chance
Und der Rauch steigt hoch, wo der Himmel blau schimmert (Ja)
Alles ruhig um mich rum bis auf die Vögel, die zwitschern
Du stapelst Racks und ich Polaroids von der Fam
Und wenn ich nichts mehr hab', siehst du uns trotzdem an der Ecke steh’n
Mein Blick ist leicht verschwomm’n und der Mond scheint hell auf die Wiesen
drauf (Ey)
Nur mit Brüdern und Schwestern, ey, das ist, was ich brauch' (Das schon immer)
Die Flamme vom Feuerzeug leuchtet hell in der Nacht
Flasche wieder leer, als hätte ich einen Trick gemacht (Trick, Trick)
Rauch in den Lung’n und Dopamin in meinem Kopf
Das Leben ist gemütlich wie meine Birkenstocks (
Oh-oh-oh
[Hook: Gustav &
alle
Wir machen Halligalli
Und kill’n 'n Kasten ziemlich zügig im Abendrot (
Oh-oh-oh
Mittlerweile macht das gar nichts
Grade ist das üblich und bald immer so (
Oh-oh-oh
Wir machen Halligalli
Und kill’n 'n Kasten ziemlich zügig im Abendrot (
Oh-oh-oh
Mittlerweile macht das gar nichts
Grade ist das üblich und bald immer so (
Oh-oh-oh
Ja, ja, ja
Ey, skrrt-skrrt, skrrt (
Oh-oh-oh
Wooh, oh, oh, yeah

Halligalli (traducción)

Llámame Britney Spears porque vivo en un circo
[Gancho: Gustav &
Longus mongus
Hacemos Halligalli
Y kill'n'n box bastante rápido en la puesta de sol (
oh oh oh
Ahora eso no importa en absoluto
Es común y pronto siempre así (
sí, sí
Hacemos Halligalli
Y kill'n'n box bastante rápido en la puesta de sol (
oh oh oh
Ahora eso no importa en absoluto
Es común ahora y siempre será así.
[Parte 2: Millas de iones y
gran palmadita
Mi copa está llena pero la ciudad está vacía
La caja todo y obtendremos aún más
La oscuridad parece tan hermosa, creo que me gusta
Y el sol, se está poniendo, estoy corriendo tras él, ah
No tengo hielo en mi cadena, pero tengo hielo en mi taza
salta como una pelota que rebota, corre por la noche (sí)
calcetines felices en mi pie porque el mundo está lleno de odio (eh)
No tener nada que ponerme otra vez, todo apesta a humo y licor, ah (oh carajo)
Camino por la ciudad y veo mil luces (mil luces)
Dulce vida, pero la lengua, sabe amarga, ah (Yeh, ah)
Despertar con una calavera y mi iPhone destrozado (Huh)
Sí, ahí afuera amanece, pero nadie tiembla (Ey, ey)
Largas noches, eh, y la copa es de colores
Mi familia a mi alrededor, estoy con los chicos (chicos)
Muchas noches van y muchas noches vienen (ven)
Vive el aquí y el ahora, no mires atrás y no mires adelante (No)
Ella me lleva de viaje antes de que me duerma (De viaje)
Veneno en mi copa otra vez porque no digo que no (Ah)
Berlin White, estoy iluminado, cayendo a través de la noche, sí
Disparos en mi cabeza me derriban como un francotirador
Box bang, sí, estoy de buen humor
Pasa la noche con Shawty, sí, haré el moonwalk
Solía ​​estar en el trabajo, hoy gano dinero a través de llamadas de zoom
Siempre camina a mi alrededor porque sé que 'Full Love'
[Gancho: Gustav,
Longus mongus
Pablo
Hacemos Halligalli
Y kill'n'n box bastante rápido en la puesta de sol (
oh oh oh
Ahora eso no importa en absoluto
Es común y pronto siempre así (
sí, sí
Hacemos Halligalli
Y kill'n'n box bastante rápido en la puesta de sol (
oh oh oh
Ahora eso no importa en absoluto
Es común y pronto siempre así (
sí
Las últimas estrellas me están viendo tirar cigarrillos
Estoy con mis muchachos y nos ves parados en la esquina (en la esquina)
despierto demasiado tiempo porque me encanta y no puedo evitarlo (Ey)
Tomo el último sorbo y pongo la botella a un lado del camino (sí)
Sí, estoy agradablemente entumecido como la canción de Pink Floyd (Pink Floyd)
Y parpadeo al sol porque mi cabeza es un sueño (sí)
Mi ciudad se despierta y me estoy cansando (Cansado)
Un último cigarrillo y unas últimas bocanadas
[Parte 5: Zachi y
Todo el mundo
Con los chicos, estamos en modo avión como Air France
Juega otra ronda de cerveza, te deseo una buena oportunidad.
Y el humo se eleva alto donde el cielo brilla azul (Sí)
Todo está en silencio a mi alrededor excepto por los pájaros que cantan
Tú apilas bastidores y yo apilo Polaroids de la familia
Y si no me queda nada, todavía nos verás parados en la esquina
Mi vista está ligeramente borrosa y la luna brilla intensamente en los prados.
en eso (ey)
Solo con hermanos y hermanas, ey, eso es lo que necesito (eso es siempre)
La llama del encendedor brilla intensamente en la noche.
Botella vacía de nuevo como si hiciera un truco (Truco, truco)
Humo en los pulmones y dopamina en mi cabeza
La vida es acogedora como mis Birkenstocks (
oh oh oh
[Gancho: Gustav &
Todo el mundo
Hacemos Halligalli
Y kill'n'n box bastante rápido en la puesta de sol (
oh oh oh
Ahora eso no importa en absoluto
Es común y pronto siempre así (
oh oh oh
Hacemos Halligalli
Y kill'n'n box bastante rápido en la puesta de sol (
oh oh oh
Ahora eso no importa en absoluto
Es común y pronto siempre así (
oh oh oh
si si si
Oye, skrrt-skrrt, skrrt (
oh oh oh
Oh, oh, oh, sí