Traducción de la letra de la canción Certified Lover - Gyptian, Adrian Donsome Hanson

Certified Lover (original)

My heart is like a submarine that is on a target
Suffocating in love is like I’m running out of breath
You win some, you lose some and you ask yourself
How much worse can it get?
Oh
You think it’s love 'cause you never experienced that
lost their way
someday
I will find myself
Oh woman, you brings out the best in me
Everything I do, yes, it’s amazing
I’m certified to be your lover and you are my queen
Baby, you shine along with me
Oh woman, you brings out the best in me
Everything I do, yes, it’s amazing
I’m your true lover and you’re my true queen
Forever and ever gotta stay with me
I never know that love could feel this way
on their face, baby
story, yeah
Forever it’s you, my baby, I wanna stay
Woman, you brings out the best in me
Everything I do, yes, it’s amazing
Certified to be your lover and you as my queen
Forever, for sure, while you stare at me
Woman, you brings out the best in me
Everything I do, yes, it’s amazing
I’m certified to be your lover and you as my queen
Forever and ever wanna stay with me
Through the colder weather
We shall stick together
Forever and ever
I’m cool, you’re smooth
And I’m always giving away the mood
And to me you know exactly what I do
Baby, I’m so amazed by you too
'Cause woman, you brings out the best in me
Everything I do, just it’s amazing
Certified to be your lover and your true…
My heart is like a submarine that is on a target
Suffocating in love is like I’m running out of breath
You win some, you lose some and you ask
How worse can this get, yeah?
You think it’s love because you never experienced that
Lost too many, lost their way

Certified Lover (traducción)

Mi corazón es como un submarino que está en un objetivo
Sofocarme en el amor es como si me estuviera quedando sin aliento
Ganas algo, pierdes algo y te preguntas
¿Cuánto peor puede ponerse?
Vaya
Crees que es amor porque nunca experimentaste eso
perdido su camino
algún día
me encontraré
Ay mujer tu sacas lo mejor de mi
Todo lo que hago, sí, es increíble
Estoy certificado para ser tu amante y tú eres mi reina
Bebé, brillas junto a mí
Ay mujer tu sacas lo mejor de mi
Todo lo que hago, sí, es increíble
Soy tu verdadero amante y tú eres mi verdadera reina
Para siempre y para siempre tienes que quedarte conmigo
Nunca supe que el amor podría sentirse de esta manera
en su cara, nena
historia, sí
Para siempre eres tú, mi bebé, quiero quedarme
Mujer tu sacas lo mejor de mi
Todo lo que hago, sí, es increíble
Certificada para ser tu amante y tu como mi reina
Para siempre, seguro, mientras me miras
Mujer tu sacas lo mejor de mi
Todo lo que hago, sí, es increíble
Estoy certificado para ser tu amante y tú como mi reina
Por siempre y para siempre quiero quedarme conmigo
A través del clima más frío
Nos mantendremos unidos
Por los siglos de los siglos
Soy genial, eres suave
Y siempre estoy regalando el estado de ánimo
Y a mi sabes exactamente lo que hago
Bebé, estoy tan asombrado por ti también
Porque mujer, sacas lo mejor de mí
Todo lo que hago, simplemente es asombroso
Certificado para ser tu amante y tu verdadero…
Mi corazón es como un submarino que está en un objetivo
Sofocarme en el amor es como si me estuviera quedando sin aliento
Ganas algo, pierdes algo y preguntas
¿Qué tan peor puede ponerse esto, sí?
Crees que es amor porque nunca lo experimentaste
Perdió demasiados, perdió su camino