Traducción de la letra de la canción Take My Money - Gyptian

Take My Money (original)

Hey
Nananana woo woo
Satnanana woooo
Aye take up all me money
And swounder down de jail
Fly to upon man to meet dis young boy there
Make him influence her fa take a trip down to Spain
Tell me how in the world could this girl be
Me say she come back from Spain
Come back work again
She have no money fa spend
What a ting
Now have the audacity
To see I passing
Talking about, hi honey do darling
Can I have a very few
I replied with who ya talking
Me say gal you to bloody wicked ooohh (ya cheating)
Me say
What a women, what a woman, what a woman me care
She haffa cry back, she haffa cry back fa me
What a women, what a woman, what a woman me care
She haffa cry back, she haffa cry back fa me
Aye but I don’t want her anymore
Me say dog is just a name, it’s not me lifestyle
Listen to me girl child uhh ohh
Saying things to man fool
Ya check dey wrong file, yes ya check dey wrong file
Cuz I dont us to fight again
And dey high life again
Not another night again
Betta ya gwan
Becuz you use to follow friend
Deep down and gwin
Now you end up just like them see it
Now not ya friend now gal
What a women, what a woman, what a woman me care
She haffa cry back, she haffa cry back fa me
What a women, what a woman, what a woman me care
She haffa cry back, she haffa cry back fa me
Aye, but I don’t want her anymore
She body cudda die
Oohhh yea yea yea
Ya wudda be so fine
Oohhh no no no
Aye, take up all me money
And swounder down de jail
Fly to upon man tomeet dis young boy there
Make him influence her fa take a trip down to Spain
Tell me how in the world could this girl be
Me say she come back from Spain
Come back work agian
She have no money fa spend
What a ting
Now have the audacity
To see I passing
Talking about, hi honey do darling
Can I have a very few
I replied with who your talking, girl
Me say ya to bloody wicked ooohh
So me say
What a women, what a woman, what a woman me care
She haffa cry back, she haffa cry back fa me
What a women, what a woman, what a woman me care
She haffa cry back, she haffa cry back fa me
Aye, but I don’t want her anymore
Me use to love from first girl
I use to love you from deep in my heart
One thing I have to let you know
This heart of mine ya tear it apart
But I naw gun fall back for ya
I naw gun call to you
If you fall n you need shelter
I naw gun shelter you now girl
That’s just the way, that’s just the way you make me feel
So me say
What a woman, what a
What a woman me care
Ooohhhh
Me say gal ya to wicked
Ooohhhh yea yea na na na yea
So me say
What a women, what a woman, what a woman me care
She haffa cry back, she haffa cry back fa me
What a women, what a woman, what a woman me care
Cry back, she haffa cry back fa me
Oh no no no no
Oh no no no no
Oh yea yea yea yea
Oh no no no oh oh

Take My Money (traducción)

Oye
Nananana woo woo
Satnanana woooo
Sí, toma todo mi dinero
Y swounder down de jail
Vuela sobre el hombre para encontrarte con este joven allí.
Haz que influya en su padre para que haga un viaje a España
Dime cómo en el mundo podría ser esta chica
Yo digo que volvió de España
Vuelve a trabajar de nuevo
Ella no tiene dinero para gastar
que ting
Ahora ten la audacia
Para ver yo pasando
Hablando de, hola cariño, cariño
¿Puedo tener muy pocos
Respondí con quién estás hablando
Yo te digo chica a la maldita malvada ooohh (ya haces trampa)
Yo digo
Que mujer, que mujer, que mujer me importa
Ella haffa llorar de vuelta, ella haffa llorar de vuelta fa me
Que mujer, que mujer, que mujer me importa
Ella haffa llorar de vuelta, ella haffa llorar de vuelta fa me
Sí, pero ya no la quiero
Yo digo que perro es solo un nombre, no es mi estilo de vida
Escúchame niña uhh ohh
Decir cosas al hombre tonto
Sí, verifique el archivo incorrecto, sí, verifique el archivo incorrecto
Porque no quiero que peleemos de nuevo
Y dey alta vida de nuevo
No otra noche más
Betta ya gwan
Porque usas para seguir a un amigo
En el fondo y gwin
Ahora terminas como ellos lo ven
Ahora no eres amigo, ahora chica
Que mujer, que mujer, que mujer me importa
Ella haffa llorar de vuelta, ella haffa llorar de vuelta fa me
Que mujer, que mujer, que mujer me importa
Ella haffa llorar de vuelta, ella haffa llorar de vuelta fa me
Sí, pero ya no la quiero
ella cuerpo cudda morir
Oohhh si si si
Ya wudda estar tan bien
Oohhh no no no
Sí, toma todo mi dinero
Y swounder down de jail
Vuela hacia el hombre para encontrarte con este joven allí.
Haz que influya en su padre para que haga un viaje a España
Dime cómo en el mundo podría ser esta chica
Yo digo que volvió de España
Vuelve a trabajar de nuevo
Ella no tiene dinero para gastar
que ting
Ahora ten la audacia
Para ver yo pasando
Hablando de, hola cariño, cariño
¿Puedo tener muy pocos
Te respondí con quién estás hablando, niña
Yo digo ya al maldito malvado ooohh
Algunos dicen
Que mujer, que mujer, que mujer me importa
Ella haffa llorar de vuelta, ella haffa llorar de vuelta fa me
Que mujer, que mujer, que mujer me importa
Ella haffa llorar de vuelta, ella haffa llorar de vuelta fa me
Sí, pero ya no la quiero
Me solía amar desde la primera niña
Solía ​​amarte desde lo más profundo de mi corazón
Una cosa que tengo que hacerte saber
Este corazón mío lo destrozas
Pero no sé si el arma retrocede por ti
No te llamo con un arma
Si te caes y necesitas refugio
No tengo refugio para armas, ahora niña
Así es como me haces sentir
Algunos dicen
Que mujer, que
Que mujer me importa
Ooohhhh
Yo digo gal ya a los malvados
Ooohhhh sí sí na na na na sí
Algunos dicen
Que mujer, que mujer, que mujer me importa
Ella haffa llorar de vuelta, ella haffa llorar de vuelta fa me
Que mujer, que mujer, que mujer me importa
Vuelve a llorar, ella ha vuelto a llorar por mí
Oh, no, no, no, no
Oh, no, no, no, no
Oh, sí, sí, sí, sí
Oh no no no oh oh