Traducción de la letra de la canción Wine Up & Down - Gyptian

Wine Up & Down (original)

Love it when my girl keep on whining round and round
Whine in a circle, wine girl wine and tangle down
Shi a wine mine it hurt you, Mrs Mercle
Create miracle yah now
When shi a wine and a giggle
And a twerk and a shake
And a bubble up side down
Love seen my sexy grls whining
Round, round and round
Whine whining up like dem lock it paw yo skin
Lock it down
Mi seh dem will hurt you if you nuh certain
Strong man in a town
When dem yah girl yah giggle and a bubble
And a show you all style
When dem a whine upside down
If you nuh strong dem will hurt you
Mi seh mi certain
Mi seh mi naw do certain things some bwoy a do
Gi dem some Irish mash wid planting
Some a talk tough naw do nothing
That’s why mi nuh ramp wid people
Mi seh fi gi dem way meck dem play
Seh a girl dem a just suh dem stay
Caw wi whine and play
Every other day is an holiday
Every gyal hot a cock up suh
Every man waan get a piece to
Dem have mi a way
Seh a just suh dem stay

Wine Up & Down (traducción)

Me encanta cuando mi chica sigue lloriqueando una y otra vez
Gimotear en un círculo, vino chica vino y enredarse
Shi una mina de vino te dolió, señora Mercle
Crea milagro yah ahora
Cuando shi un vino y una risita
Y un twerk y un batido
Y una burbuja al revés
Me encanta ver a mis chicas sexys lloriqueando
Ronda, ronda y ronda
lloriqueando como dem lock it pata tu piel
bloquearlo
Mi seh dem te hará daño si no estás seguro
Hombre fuerte en un pueblo
Cuando dem yah girl yah se ríen y una burbuja
Y mostrarte todo el estilo
Cuando dem un gemido al revés
Si no eres fuerte, dem te lastimará
Mi seh mi seguro
Mi seh mi naw hace ciertas cosas que algunos hacen
Dame un poco de puré irlandés con plantas
Algunos hablan duro y no hacen nada
Es por eso que mi nuh rampa con la gente
Mi seh fi gi dem way meck dem play
Seh una chica dem a solo suh dem quédate
Caw wi lloriquear y jugar
Cada dos días es un día de fiesta
Cada gyal caliente una polla suh
Cada hombre quiere obtener una pieza para
Dem tiene mi camino
Seh a solo suh dem estancia