| Where all my girls?
| ¿Dónde están todas mis chicas?
|
| All the girls tryin' to move and rock it
| Todas las chicas tratando de moverse y rockear
|
| Talkin' bout the body, haha
| Hablando del cuerpo, jaja
|
| Tryin' to move it right
| Tratando de moverlo bien
|
| Cause when you movin' right
| Porque cuando te mueves bien
|
| You workin' out through the night
| Estás trabajando toda la noche
|
| So, just hold tight, roman
| Entonces, solo agárrate fuerte, romano
|
| That’s what we gonna move and rock it steady on this one, yeah
| Eso es lo que vamos a mover y balancear constantemente en este, sí
|
| Loverboy Shazam
| Chico amante Shazam
|
| Come down!
| ¡Baja!
|
| Won’t you step into my room
| ¿No entrarías en mi habitación?
|
| And let me show you the way
| Y déjame mostrarte el camino
|
| I wanna make you feel so high
| Quiero hacerte sentir tan alto
|
| I promise you’ll be satisfied, oh yeah
| Te prometo que estarás satisfecho, oh sí
|
| There’s no limit to our love
| No hay límite para nuestro amor
|
| And baby, anything goes
| Y cariño, todo vale
|
| Now you know what’s going on
| Ahora sabes lo que está pasando
|
| So, let’s go with the flow
| Entonces, sigamos la corriente
|
| Step into my room (into my room)
| Entra en mi habitación (en mi habitación)
|
| Let me show you what I wanna do
| Déjame mostrarte lo que quiero hacer
|
| I wanna rock (and roll) rock it steady (rock your body steady)
| Quiero rockear (and roll) rockearlo con firmeza (rockear tu cuerpo con firmeza)
|
| Step into my room (into my room)
| Entra en mi habitación (en mi habitación)
|
| Let me show you what I wanna do
| Déjame mostrarte lo que quiero hacer
|
| I wanna rock (and roll with you, baby) rock it steady
| Quiero rockear (y rodar contigo, bebé) rockear con firmeza
|
| Say now
| Diga ahora
|
| Check it
| Revisalo
|
| Here I come, here I come
| Aquí vengo, aquí vengo
|
| Aiming at your body, yeah
| Apuntando a tu cuerpo, sí
|
| Close the door, come inside
| Cierra la puerta, entra
|
| Let me lay your body down tonight
| Déjame recostar tu cuerpo esta noche
|
| I said, I wanna lick you, baby
| Dije, quiero lamerte, bebé
|
| I wanna just do you right
| Solo quiero hacerte bien
|
| I said, it’s gonna be good tonight, baby, ooh aah, yeah
| Dije que va a estar bien esta noche, nena, ooh aah, sí
|
| Step into my room (come on)
| Entra en mi habitación (vamos)
|
| Let me show you what I wanna do (I wanna do, I wanna rock, I wanna rock,
| Déjame mostrarte lo que quiero hacer (quiero hacer, quiero rockear, quiero rockear,
|
| oh your body, baby)
| ay tu cuerpo, nena)
|
| Step into my room (step into my room)
| Entra en mi habitación (entra en mi habitación)
|
| Let me show you what I wanna do (come on in, come in, baby, baby, baby)
| Déjame mostrarte lo que quiero hacer (adelante, adelante, bebé, bebé, bebé)
|
| I wanna rock, rock it steady (baby, oh oh oh ah ah ah)
| Quiero rockear, rockearlo con firmeza (bebé, oh oh oh ah ah ah)
|
| Oh… it’s gonna be alright
| Oh... va a estar bien
|
| I said, I wanna love you
| Dije, quiero amarte
|
| I know it’s gonna be alright, yeah, baby, baby, baby
| Sé que va a estar bien, sí, bebé, bebé, bebé
|
| Come on
| Vamos
|
| Let’s, let’s rock it, rock it, rock it, rock it, rock it steady
| Vamos, vamos a rockearlo, rockearlo, rockearlo, rockearlo, rockearlo con firmeza
|
| Step into my room (come on, baby)
| Entra en mi habitación (vamos, bebé)
|
| Let me show you what I wanna do (let me show you what I want tonight alright,
| Déjame mostrarte lo que quiero hacer (déjame mostrarte lo que quiero esta noche bien,
|
| yeah)
| sí)
|
| I wanna rock rock it steady
| Quiero rock rock it constante
|
| Step into my room (step into my room)
| Entra en mi habitación (entra en mi habitación)
|
| Let me show you what I wanna do (let me show you what I want tonight, yeah ooh)
| Déjame mostrarte lo que quiero hacer (déjame mostrarte lo que quiero esta noche, sí ooh)
|
| I wanna rock rock it steady
| Quiero rock rock it constante
|
| Step into my room (ah, it’s so good, baby)
| Entra en mi habitación (ah, es tan bueno, bebé)
|
| Let me show you what I wanna do (I said, it’s so good, baby, rockin' it steady,
| Déjame mostrarte lo que quiero hacer
|
| rockin' it steady)
| balanceándolo constantemente)
|
| I wanna rock rock it steady
| Quiero rock rock it constante
|
| Step into my room (I said, I really wanna rock it steady)
| Entra en mi habitación (dije, realmente quiero balancearlo)
|
| Let me show you what I wanna do (I said, I really wanna rock it steady)
| Déjame mostrarte lo que quiero hacer (dije, realmente quiero estar firme)
|
| I wanna rock, rock it steady (rock rock rock it steady, ooh yeah…)
| Quiero rockear, rockearlo con firmeza (rock rock rockearlo con firmeza, ooh sí...)
|
| Whatever… | Lo que… |