Traducción de la letra de la canción If You Could Stay - H2O - Plötzlich Meerjungfrau!

If You Could Stay (original)

And I been thinking over
All the things that you been saying to me No reason or answers
Do I deceive myself when I’m making out to be
I thought I’m the girl with everything
If only you could stay
Only you could stay around the world for me Thought I had it all and anything
I wanted you
To really matter
And I find myself searching
Through the days and all that you meant to me
I’m playing with fire
When I burn inside when your passion lights to me
I thought I’m the girl with everything
If only you could stay
Only you could stay around the world for me Thought I had it all and anything
I wanted you
To really matter
When all is said and done for me There is no other one for me Cause everytime you speak
I feel my eyes drifting all around you
When all is said and done for me There is no other one for me Cause everytime you speak
I feel my eyes drifting all around you.

(traducción)

Y he estado pensando
Todas las cosas que me has estado diciendo Sin razón ni respuestas
¿Me engaño a mí mismo cuando pretendo ser
Pensé que soy la chica con todo
Si tan solo pudieras quedarte
Solo tú podrías quedarte en todo el mundo para mí Pensé que lo tenía todo y cualquier cosa
Yo te quería
Para realmente importar
Y me encuentro buscando
A través de los días y todo lo que significaste para mí
estoy jugando con fuego
Cuando ardo por dentro cuando tu pasión me enciende
Pensé que soy la chica con todo
Si tan solo pudieras quedarte
Solo tú podrías quedarte en todo el mundo para mí Pensé que lo tenía todo y cualquier cosa
Yo te quería
Para realmente importar
Cuando todo está dicho y hecho por mí, no hay otro para mí porque cada vez que hablas
Siento mis ojos vagando a tu alrededor
Cuando todo está dicho y hecho por mí, no hay otro para mí porque cada vez que hablas
Siento mis ojos vagando a tu alrededor.