Traducción de la letra de la canción We May Never Pass This Way Again - Hal David, John Cacavas, Hal David, John Cacavas

We May Never Pass This Way Again (original)

we may never pass this way again
never get another chance to meet
if we never chance to meet again
life will be forever in complete
from the moment that your eyes met mine
I could feel my heart beats twice as fast
it was just as if I had a sign
telling me that this was love at last
yesterday the two of us were strangers
love is so exciting with its new
even though I know there may be danger
the greatest danger would be losing you
Loving you has opened up the door
let me walk inside to you and then
take me in your arms forever more
we may never pass this way again.

(traducción)

Puede que nunca volvamos a pasar por aquí
nunca tendrás otra oportunidad de conocerte
si nunca volvemos a encontrarnos
la vida será para siempre en completa
desde el momento en que tus ojos se encontraron con los mios
Podía sentir mi corazón latir el doble de rápido
era como si tuviera una señal
diciéndome que esto era amor al fin
ayer los dos éramos extraños
el amor es tan emocionante con su nuevo
aunque sé que puede haber peligro
el mayor peligro seria perderte
Amarte ha abierto la puerta
déjame caminar dentro de ti y luego
llévame en tus brazos para siempre más
Puede que nunca volvamos a pasar por aquí.