Traducción de la letra de la canción The Poisoned Apple - Halcyon Way

The Poisoned Apple (original)

There is strength in numbers
In this world the count is one
Seize all the days you’re given
Where the wounded souls are lifted up
In our hearts we seek out heaven
With our wings we fly above
We deny the reasons given
Which keep our souls bottled up
So consume the poisoned apple
Eat from the tree
Repair the broken dreams
Offer up the failed promises
I’m broken and sorry
Sacrifice your everything
When hands shake and shiver
When our fears prove too much
When our minds are pushed to the limit
Our wounded souls are lifted up
You’ve got to stay alive
You’ve got to stay awake
This is your do or die and this is the choice you make
You’ve got to realize
There is a price you pay
Cause if you wave the flag then it’ll be your last mistake
Anything to kill the pain
A bitter pill to feed the dream
Sometimes the poison is the cure
So eat from the tree

The Poisoned Apple (traducción)

Hay fuerza en los numeros
En este mundo la cuenta es uno
Aprovecha todos los días que te den
Donde las almas heridas son levantadas
En nuestros corazones buscamos el cielo
Con nuestras alas volamos por encima
Negamos las razones dadas
Que mantienen nuestras almas embotelladas
Así que consume la manzana envenenada
comer del árbol
Reparar los sueños rotos
Ofrece las promesas fallidas
estoy roto y lo siento
sacrifica tu todo
Cuando las manos tiemblan y tiemblan
Cuando nuestros miedos prueban demasiado
Cuando nuestras mentes son llevadas al límite
Nuestras almas heridas se levantan
Tienes que mantenerte con vida
Tienes que permanecer despierto
Esta es tu vida o muerte y esta es la elección que haces
Tienes que darte cuenta
Hay un precio que pagas
Porque si ondeas la bandera, será tu último error
Cualquier cosa para matar el dolor
Una pastilla amarga para alimentar el sueño
A veces el veneno es la cura
Así que come del árbol