Traducción de la letra de la canción Hallow's Eve - Hallows Eve

Hallow's Eve (original)

Hear the voices, see the faces feel the chill of the fog rolling
let me bring you, tales of terror let me bring you, the macabre tale of
Hallows Eve, let me bring you terror fear grips your heart as you’ve ne’r
known Hallows Eve, let me bring you horror shock grips your soul, as
you’ve ne’r known lay your ear to the floor hear us down below calling to
be released from your private twilight zone Hallows Eve, the rising of the
dead Hallows Eve, and bedlam will rule Hallows Eve, turn look past the
shadows our dark carnival is about to begin!
Arriving home as you’ve done
everyday before
up you walk, up to you everyday door pulling out the key you’ve known so
long you open the door and everything is wrong before your eyes a paradise
unfolds money trees,
whiskey and wenches to hold turn around to see the
door is gone forget 'bout the home you’ve known so long you turn to face
the enigmatic scene it is all so beautiful yet this is no dream it is all
you ever wanted, don’t be naive see the gates around,
you can’t leave such
frustration to be trapped in a cage
…skin of fair wrenching only serves
to enrage they offer you the fruits of all you see you can’t have the
goods 'cause you’re not free suddenly the trees are burnt and dead the
babbling brook turns to bloody red the demonic faces of the women turn
only to reveal that now you’ll burn demons of all kind appear their faces
all distort and leer one is wielding quite an axe you are thrown upon your
back the axe is raised above your head…
«STOP!
it is not yet his time, but we will have him soon enough…»
The harpies with their webbed wings
laugh away the Filthy One says that you can’t stay the Master syas your
time has not begun we will send you back, but we will have our fun it
won’t take long and you’ll be back for good we’ll let you meet the axe-man
with the hood he will rind your bones and we’ll have our meat you’ll feel
and be alive, but grovel at our feet
arriving home as you’ve done
everyday before up you walk,
up to your everyday door though you don’t
know why, you feel quite strange you leave your home behind, guess,
you need a change?
hear those voices,
see those faces feel the chill of the
fog rolling let me bring you tales of terror let me bring you the macabre
tale of Hallows Eve, let me bring you terror fear grips your heart as
you’ve never known Hallows Eve,
let me bring you horror shock grips your soul,
as you’ve never known lay your ear to the floor hear us down below
hear the wicked saint laugh from his vile embryo a toast my friends to you,
rehearse you loudest scream, I am out to get you,
I am I am hellish grace,
thief of light lurking always in the night I could have you one by
one creeping round till I’m done demons taking to the sky round and round
and round they fly the well are sick,
the sick are well living in eternal
hell celebrate the quaking quill of Edgar Allan Poe,
you will scream,
scream for your Christ everlasting antichrist bouts with death do not
serve to change a man’s belief,
just nerve only to reveal more clear just
who does he serve on Hallows Eve?

Hallow's Eve (traducción)

Escucha las voces, mira los rostros, siente el frío de la niebla rodando
déjame traerte, cuentos de terror déjame traerte, el macabro cuento de
Hallows Eve, déjame traerte terror, el miedo se apodera de tu corazón como nunca antes.
conocida Víspera de las Reliquias, déjame traerte un horror que te conmociona el alma, como
nunca has sabido poner tu oído en el suelo escúchanos abajo llamando a
ser liberado de su zona de penumbra privada Hallows Eve, el levantamiento de la
Víspera de las Reliquias muerta, y el caos gobernará la Víspera de las Reliquias, mira más allá de la
sombras, ¡nuestro carnaval oscuro está a punto de comenzar!
Llegar a casa como lo has hecho
todos los días antes
arriba caminas, hasta tu puerta todos los días sacando la llave que has sabido tanto
mucho tiempo abres la puerta y todo se tuerce ante tus ojos un paraiso
despliega árboles de dinero,
whisky y mozas para celebrar dar la vuelta para ver el
la puerta se ha ido olvídate de la casa que conoces desde hace tanto tiempo te vuelves hacia la cara
la escena enigmática es todo tan hermoso pero esto no es un sueño es todo
alguna vez quisiste, no seas ingenuo, mira las puertas alrededor,
no puedes dejar tal
frustración por estar atrapado en una jaula
…piel de justo desgarrar solo sirve
para enfurecerte te ofrecen los frutos de todo lo que ves no puedes tener el
bienes porque no eres libre de repente los árboles se queman y mueren
el arroyo balbuceante se vuelve rojo sangre, los rostros demoníacos de las mujeres se vuelven
solo para revelar que ahora vas a quemar demonios de todo tipo aparecen sus rostros
todos distorsionan y lascivamente uno está empuñando un gran hacha te arrojan sobre tu
atrás el hacha se alza sobre tu cabeza…
"¡DETENER!
aún no es su momento, pero pronto lo tendremos...»
Las arpías con sus alas palmeadas
ríete, el Sucio dice que no puedes quedarte con el Maestro syas tu
el tiempo no ha comenzado te enviaremos de vuelta, pero nos divertiremos
no tomará mucho tiempo y volverás para siempre, te dejaremos conocer al hombre del hacha
con la caperuza te deshuesará y tendremos nuestra carne te sentirás
y estar vivo, pero postrarse a nuestros pies
llegar a casa como lo has hecho
todos los días antes de caminar,
hasta tu puerta de todos los días aunque no lo hagas
sabes por qué, te sientes bastante extraño dejas tu casa atrás, adivina,
¿Necesitas un cambio?
escucha esas voces,
ver esas caras sentir el frío de la
niebla rodando déjame traerte cuentos de terror déjame traerte lo macabro
cuento de la Víspera de las Reliquias, déjame traerte terror, el miedo se apodera de tu corazón como
nunca has conocido a Hallows Eve,
déjame traerte horror, la conmoción se apodera de tu alma,
como nunca has sabido, pon tu oído en el suelo escúchanos abajo
escuchar al malvado santo reírse de su vil embrión un brindis mis amigos por ustedes,
ensaya tu grito más fuerte, voy a por ti,
Soy soy gracia infernal,
ladrón de luz acechando siempre en la noche podría tenerte uno por
uno arrastrándose hasta que termine demonios tomando el cielo dando vueltas y vueltas
y alrededor vuelan el pozo están enfermos,
los enfermos están bien viviendo en eterna
el infierno celebrará la pluma temblorosa de Edgar Allan Poe,
gritarás,
grita por tu Cristo eterno anticristo combates con la muerte no
servir para cambiar la creencia de un hombre,
solo nervio solo para revelar más claro solo
¿A quién sirve en la Víspera de Todos los Santos?