Traducción de la letra de la canción Blue with You - Hannah Grace

Blue with You (original)

I’ve been looking for you in the water
But its been raining for so long
I was warned that I was getting caught up
But I believed that I could be strong
I thought you told me I was something
And you could never go without
I’ve been drowning in their questions
With no will to comment
How can I stand a chance
When your cold romance
Runs through my veins when you’re gone
The daylight turns blue with you
But there’s no truth to you
So I might just lay awake
How can you let me go
How come you never show
What I’m doing to you darling
It feels like I’m needing you
More than you need me
They see me crying out every morning
But they haven’t got a clue
There’s diamonds in the storm
But they’re locked away with you
No, I can’t share without you looking
I’m not a ship that you abandon
We all want to know that we mattered
So tell me I matter to you
How can I stand a chance
When your cold romance
Runs through my veins when you’re gone
The daylight turns blue with you
But there’s no truth to you
So I might just lay awake
How can you let me go
How come you never show
What I’m doing to you darling
It feels like I’m needing you
More than you need me
I can’t help haunting you
But I won’t take the blame
I’ll make you feel it too
If you want me to
Oh, I can’t help haunting you
But I won’t take the blame
I’ll make you feel it too
If you want me to (Oh)
I can’t help haunting you
But I won’t take the blame (Oh, oh)
I’ll make you feel it too
If you want me to
I can’t help haunting you
But I won’t take the blame
I’ll make you feel it too
If you want me to

(traducción)

Te he estado buscando en el agua
Pero ha estado lloviendo durante tanto tiempo
Me advirtieron que me iban a atrapar
Pero creí que podría ser fuerte
Pensé que me habías dicho que yo era algo
Y nunca podrías ir sin
Me he estado ahogando en sus preguntas
Sin voluntad de comentar
¿Cómo puedo tener una oportunidad?
Cuando tu frío romance
Corre por mis venas cuando te has ido
La luz del día se vuelve azul contigo
Pero no hay verdad para ti
Así que podría quedarme despierto
¿Cómo puedes dejarme ir?
¿Cómo es que nunca apareces?
lo que te estoy haciendo cariño
Se siente como si te estuviera necesitando
Más de lo que me necesitas
Me ven llorando todas las mañanas
Pero no tienen ni idea
Hay diamantes en la tormenta
Pero están encerrados contigo
No, no puedo compartir sin que mires
No soy un barco que abandonas
Todos queremos saber que importamos
Así que dime que te importo
¿Cómo puedo tener una oportunidad?
Cuando tu frío romance
Corre por mis venas cuando te has ido
La luz del día se vuelve azul contigo
Pero no hay verdad para ti
Así que podría quedarme despierto
¿Cómo puedes dejarme ir?
¿Cómo es que nunca apareces?
lo que te estoy haciendo cariño
Se siente como si te estuviera necesitando
Más de lo que me necesitas
No puedo evitar atormentarte
Pero no tomaré la culpa
Te haré sentirlo también
Si quieres que yo
Oh, no puedo evitar atormentarte
Pero no tomaré la culpa
Te haré sentirlo también
Si tu quieres que yo (Oh)
No puedo evitar atormentarte
Pero no me echaré la culpa (Oh, oh)
Te haré sentirlo también
Si quieres que yo
No puedo evitar atormentarte
Pero no tomaré la culpa
Te haré sentirlo también
Si quieres que yo