Traducción de la letra de la canción Hey You - Hannah Grace

Hey You (original)

Hey you, pick me up now, I’m waiting
Carry me off to a place where we won’t be in pain
Watch for the ones who will try to stop us from making
Our way in the world filled with sorrow, despair and disdain
Let it blow in the night, let it blow outside, let it rain
Let it rain on our faces to feel it again and again
Let us love one another till morning
Let us lie side by side anyway
Let us fly in the face of convention
Let us be the ones, we’ll be at the break of the day
Hey you, the sun is much brighter in daylight
But the darkest night is our friend, where we’re broken
No one can tell us that love will reveal us
But revelations have the potential to burn in the brain
Let us hide in the dark, let us kiss in the park, let us play
Let it rain on our faces to feel it again and again
Let us love one another till morning
Let us lie side by side anyway
Let us fly in the face of convention
Let us be the ones, we’ll be at the break of the day
Let us love one another till morning
Let us lie side by side anyway
Let us fly in the face of convention
Let us be the ones, we’ll be at the break of the day
Hey you, pick me up now, I’m waiting
Carry me off to a place where we won’t be in pain

Hey You (traducción)

Oye tú, recógeme ahora, te estoy esperando
Llévame a un lugar donde no tengamos dolor
Esté atento a los que intentarán impedir que hagamos
Nuestro camino en el mundo lleno de tristeza, desesperación y desdén
Deja que sople en la noche, deja que sople afuera, deja que llueva
Deja que llueva en nuestras caras para sentirlo una y otra vez
Amémonos unos a otros hasta la mañana
Vamos a acostarnos uno al lado del otro de todos modos
Volemos en contra de la convención
Seamos nosotros, estaremos en el descanso del día
Oye tú, el sol es mucho más brillante a la luz del día
Pero la noche más oscura es nuestro amigo, donde estamos rotos
Nadie puede decirnos que el amor nos revelará
Pero las revelaciones tienen el potencial de arder en el cerebro.
Ocultémonos en la oscuridad, besémonos en el parque, juguemos
Deja que llueva en nuestras caras para sentirlo una y otra vez
Amémonos unos a otros hasta la mañana
Vamos a acostarnos uno al lado del otro de todos modos
Volemos en contra de la convención
Seamos nosotros, estaremos en el descanso del día
Amémonos unos a otros hasta la mañana
Vamos a acostarnos uno al lado del otro de todos modos
Volemos en contra de la convención
Seamos nosotros, estaremos en el descanso del día
Oye tú, recógeme ahora, te estoy esperando
Llévame a un lugar donde no tengamos dolor