Traducción de la letra de la canción With You - Hannah Grace

With You (original)

Hold tight, heaven knows how hard you’ve tried,
Faith can be a waste of time,
You need strength to fall apart.
You can’t fast forward through the weight of the pain,
Or be defined just to remain the same and safely stay unscarred.
When it gets too much to bare,
Chorus
I’ll hold on, as long as you want me to,
Follow wherever you need me to,
I’ll go through whatever you’re going through.
I’m with you, I’m with you, I’m with you.
When life forgets to be on your side,
Go cry as much as you need to cry,
I’ll go through, go through it all with you,
Oh I hear your heart, oh I hear your heart,
I hear your heart.
Forever reading how to live your life,
You played it safe with the black and white,
Won’t let colour blur the lines.
But when the fire stirs within and the waters arise,
Overflowing from your burning eyes,
That’s the change you need to find.
But when it gets too much to bare,
Chorus
I’ll hold on, as long as you want me to,
Follow wherever you need me to,
I’ll go through whatever you’re going through.
I’m with you, I’m with you, I’m with you.
When life forgets to be on your side,
Go cry as much as you need to cry,
I’ll go through, go through it all with you,
Oh I hear your heart, oh I hear your heart,
I hear your heart.
I’m with you, I’m with you, I’m with ya X 9
Chorus
I’ll hold on, as long as you want me to,
Follow wherever you need me to,
I’ll go through whatever you’re going through.
I’m with you, I’m with you, I’m with you.
When life forgets to be on your side,
Go cry as much as you need to cry,
I’ll go through, go through it all with you,
Oh I hear your heart, oh I hear your heart,
Oh I hear your heart.

(traducción)

Agárrate fuerte, Dios sabe cuánto lo has intentado,
La fe puede ser una pérdida de tiempo,
Necesitas fuerza para desmoronarte.
No puedes avanzar rápido a través del peso del dolor,
O definirse solo para permanecer igual y permanecer sin cicatrices de manera segura.
Cuando se vuelve demasiado para desnudar,
Coro
Esperaré, mientras tú quieras que lo haga,
Sígueme donde me necesites,
Pasaré por lo que sea que estés pasando.
Estoy contigo, estoy contigo, estoy contigo.
Cuando la vida se olvida de estar de tu lado,
Ve a llorar tanto como necesites llorar,
Lo atravesaré, lo atravesaré todo contigo,
Oh, escucho tu corazón, oh, escucho tu corazón,
Escucho tu corazón.
Siempre leyendo cómo vivir tu vida,
Jugaste a lo seguro con el blanco y negro,
No permita que el color desenfoque las líneas.
Pero cuando el fuego se agita dentro y las aguas se elevan,
Desbordando de tus ojos ardientes,
Ese es el cambio que necesitas encontrar.
Pero cuando se vuelve demasiado para desnudar,
Coro
Esperaré, mientras tú quieras que lo haga,
Sígueme donde me necesites,
Pasaré por lo que sea que estés pasando.
Estoy contigo, estoy contigo, estoy contigo.
Cuando la vida se olvida de estar de tu lado,
Ve a llorar tanto como necesites llorar,
Lo atravesaré, lo atravesaré todo contigo,
Oh, escucho tu corazón, oh, escucho tu corazón,
Escucho tu corazón.
Estoy contigo, estoy contigo, estoy contigo X 9
Coro
Esperaré, mientras tú quieras que lo haga,
Sígueme donde me necesites,
Pasaré por lo que sea que estés pasando.
Estoy contigo, estoy contigo, estoy contigo.
Cuando la vida se olvida de estar de tu lado,
Ve a llorar tanto como necesites llorar,
Lo atravesaré, lo atravesaré todo contigo,
Oh, escucho tu corazón, oh, escucho tu corazón,
Oh, escucho tu corazón.