Traducción de la letra de la canción Kranke Welt - Hanybal

Kranke Welt (original)

Kriminell, kriminell — ich ficke diese Welt
Du Bastard, gib mir jetzt dein Geld, wir verticken für'n SL
Immer auf Hareket, Habibi, Blockjungs am machen
Ottpflanzen krachen durch den Zoll Richtung Anden
Solang', bis Cops uns verhaften
Verteilen wir den Stoff auf der Straße, hier hoppelt der Hase
Wir verdoppeln mit Ware
Den Pott jedes Jahr hier, kein' Bock auf die Arge
Deine offenen Fragen
Beantwort' ich dir mit 'ner rostigen Gabel
Deine Chaya macht auf treu, doch hat trotzdem geblasen
Und danach rotzt sie zehn Nasen — kranke Welt!
Wir leben in 'ner kranken Welt
Der kleine Mann hat sich immer hinten in der Schlange anzustellen
Was bringt dir das ganze Geld?
Ah, was bringt dir, wenn du nix hast?
Meine Welt liegt in Trümmern
Immer, wenn ich mal versuche, mich zu bessern, wird es immer schlimmer
Früher hatt' ich immer einen Ball in meinem Kinderzimmer
Heute hab' ich einen Ballermann im Kinderzimmer — kranke Welt
Meine Welt liegt in Trümmern
Immer, wenn ich mal versuche, mich zu bessern, wird es immer schlimmer
Früher hatt' ich immer einen Ball in meinem Kinderzimmer
Heute hab' ich einen Ballermann im Kinderzimmer — kranke Welt
Abgefuckt, abgefuckt — meine Welt ist abgefuckt, mach'
Geld in der Nacht, die Kälte hält mich wach
Generation am Ende, total kaputt, richtig tschau
Ah — Hass hat sich dick gestaut
Hassan vertickt den Staub und baut sich ein Business auf
Weil sein Matti schickt die Lauchs richtig drauf
Seine Frau sagt Baby ist im Bauch, Richter schickt ihn in den Bau
Rausgerissen ausm Traum, der Himmel färbt sich grau
Man nimmt billigend in Kauf für paar Millen und 'n Auto
Dass die eigenen Kinder aufwachsen ohne Papa
Jahrelang geackert, dann gefickt vom Finanzamt
Wer ist Mafia?
Mafia oder Finanzamt?
Wir leben in 'ner kranken Welt
Der kleine Mann hat sich immer hinten in der Schlange anzustellen
Was bringt dir das ganze Geld?
Ah, was bringt dir, wenn du nix hast?
Meine Welt liegt in Trümmern
Immer, wenn ich mal versuche, mich zu bessern, wird es immer schlimmer
Früher hatt' ich immer einen Ball in meinem Kinderzimmer
Heute hab' ich einen Ballermann im Kinderzimmer — kranke Welt
Meine Welt liegt in Trümmern
Immer, wenn ich mal versuche, mich zu bessern, wird es immer schlimmer
Früher hatt' ich immer einen Ball in meinem Kinderzimmer
Heute hab' ich einen Ballermann im Kinderzimmer — kranke Welt

Kranke Welt (traducción)

Criminal, criminal, me follo a este mundo
Bastardo, dame tu dinero ahora, estamos vendiendo por un SL
Siempre en hareket, habibi, block boys haciendo
Las plantas de nutria se estrellan en la aduana hacia los Andes
Hasta que la policía nos arreste
Repartamos las cosas en la calle, aquí salta el conejo
Doblamos con bienes
La olla todos los años aquí, no está de humor para el consorcio.
tus preguntas abiertas
Te responderé con un tenedor oxidado
Tu Chaya se reconcilia fielmente, pero aún así explotó
Y luego resopla diez narices: ¡mundo enfermo!
Vivimos en un mundo enfermo
El hombrecito siempre tiene que hacer cola al final de la fila
¿Qué es todo ese dinero para ti?
Ah, ¿de qué te sirve si no tienes nada?
Mi mundo está en ruinas
Cada vez que trato de mejorar, se pone peor y peor.
Solía ​​tener siempre una pelota en la habitación de mis hijos.
Hoy tengo una Ballermann en el cuarto de los niños - mundo enfermo
Mi mundo está en ruinas
Cada vez que trato de mejorar, se pone peor y peor.
Solía ​​tener siempre una pelota en la habitación de mis hijos.
Hoy tengo una Ballermann en el cuarto de los niños - mundo enfermo
Jodido, jodido - mi mundo está jodido, hazlo
Dinero en la noche, el frio me desvela
Generación al final, totalmente rota, realmente adiós
Ah, el odio se ha acumulado
Hassan vende el polvo y construye un negocio.
Porque su Matti le manda el puerro de verdad
Su esposa dice que el bebé está en la barriga, Richter lo envía a la madriguera
Arrancado del sueño, el cielo se vuelve gris
Aceptas un par de milenios y un carro
Que tus propios hijos crezcan sin papá
Trabajado duro durante años, luego jodido por la oficina de impuestos
¿Quién es mafioso?
¿Mafia u oficina de impuestos?
Vivimos en un mundo enfermo
El hombrecito siempre tiene que hacer cola al final de la fila
¿Qué es todo ese dinero para ti?
Ah, ¿de qué te sirve si no tienes nada?
Mi mundo está en ruinas
Cada vez que trato de mejorar, se pone peor y peor.
Solía ​​tener siempre una pelota en la habitación de mis hijos.
Hoy tengo una Ballermann en el cuarto de los niños - mundo enfermo
Mi mundo está en ruinas
Cada vez que trato de mejorar, se pone peor y peor.
Solía ​​tener siempre una pelota en la habitación de mis hijos.
Hoy tengo una Ballermann en el cuarto de los niños - mundo enfermo