Traducción de la letra de la canción How You Love Me - Hardwell, Suyano, Snoop Dogg

How You Love Me (original)

Big Snoop Dogg
My nephew Hardwell on the beat
Give it to me
I wanna wake up now
And see you there when I turn 'round
I wanna see you smile
When you look back, d’you still feel it now?
I wanna work this out
But I’ll admit that I don’t know how
Wait up now, wait up now, 'cause
I love how you love me
I love how you love me
Every time you love me so right
Treat me so right, do me so right now
Ooh, I love how you love me
I love how you love me
Love me, love me, love me, love me, love me
I love how you love me
Oh, I love how you love me
Do you think of me when you lay in bed alone?
Do you think that we were always meant to let it go?
Don’t wanna fall asleep
'Cause in my dreams you’re still with me, oh
Wake up now, wake up now, 'cause
I love how you love me (I love it)
I love how you love me
Every time you love me so right
Treat me so right, do me so right now
Ooh, I love how you love me
I love how you love me
Love me, love me, love me, love me, love me
I love how you love me
Oh, I love how you love me
Easy on the eyes, dressed to impress
Nonetheless, I guess you can say I’m the best
So you can see why, she’s my P-Y-T
She in love with the one D-O double G
S-N, just in the nick of time
Champagne, what a twist of line, just in time
Celebrate, raise your glass, and blaze your blunts
And keep giving me whatever I want
I love how you love me
Kissin' and huggin' me
You’re where I wanna be
I don’t want no company
As long as you comfort me
And stay with me, come with me
But do it abundantely
Yes, you got a G with you
And I make plans just to be with you
No wishin' well
Five star hotel
All kiss, no tell
Now say, Hardwell
(Yeah, yeah) I love how you love me (Yeah, yeah)
(Love that you love me) I love how you love me
Every time you love me so right
Treat me so right, do me so right now
Ooh, I love how you love me
I love how you love me
Love me, love me, love me, love me, love me
Love how you love me, girl
Love how you love me, girl
Love how you love me, girl
I love how you love me

How You Love Me (traducción)

gran snoop dogg
Mi sobrino Hardwell en el ritmo
dámelo
quiero despertar ahora
Y te veré allí cuando me dé la vuelta
quiero verte sonreir
Cuando miras hacia atrás, ¿todavía lo sientes ahora?
Quiero resolver esto
Pero admito que no sé cómo
Espera ahora, espera ahora, porque
Amo como me amas
Amo como me amas
Cada vez que me amas tan bien
Trátame tan bien, hazme así ahora mismo
Ooh, me encanta cómo me amas
Amo como me amas
Ámame, ámame, ámame, ámame, ámame
Amo como me amas
Oh, me encanta cómo me amas
¿Piensas en mí cuando te acuestas solo en la cama?
¿Crees que siempre estuvimos destinados a dejarlo ir?
no quiero quedarme dormido
Porque en mis sueños todavía estás conmigo, oh
Despierta ahora, despierta ahora, porque
Amo como me amas (Me encanta)
Amo como me amas
Cada vez que me amas tan bien
Trátame tan bien, hazme así ahora mismo
Ooh, me encanta cómo me amas
Amo como me amas
Ámame, ámame, ámame, ámame, ámame
Amo como me amas
Oh, me encanta cómo me amas
Agradable a la vista, vestido para impresionar
No obstante, supongo que puedes decir que soy el mejor.
Entonces puedes ver por qué, ella es mi P-Y-T
Ella está enamorada del único D-O doble G
S-N, justo a tiempo
Champán, qué giro de línea, justo a tiempo
Celebra, levanta tu copa y fuma tus blunts
Y sigue dándome lo que quiero
Amo como me amas
besándome y abrazándome
Estás donde quiero estar
no quiero compañia
Mientras me consueles
Y quédate conmigo, ven conmigo
Pero hazlo abundantemente
Sí, tienes una G contigo
Y hago planes solo para estar contigo
Sin desear lo mejor
Hotel de cinco estrellas
Todos se besan, no se diga
Ahora di, Hardwell
(Sí, sí) Me encanta cómo me amas (Sí, sí)
(Amo que me ames) Amo como me amas
Cada vez que me amas tan bien
Trátame tan bien, hazme así ahora mismo
Ooh, me encanta cómo me amas
Amo como me amas
Ámame, ámame, ámame, ámame, ámame
Amo como me amas, niña
Amo como me amas, niña
Amo como me amas, niña
Amo como me amas