Traducción de la letra de la canción Frailty Of The Flesh - Hatchet

Frailty Of The Flesh (original)

Face down in a pool of bloo
Choking on your last breath
Struck down in the cold of night
As you stare into the end
Shrieks of death fill the sky
Streams of blood capture your soul
Angels of Hell await
Sending forth their eternal hate!
Reoccuring reveries of war
Desolation succumbs to us all
Lands raped by mortar fire
Frail shells are reduced to ash
With rage they engulf all hope
Spewing for armageddon’s cry
No force any mortal could fend
Now embrace total death!
This is your chance to show their frailty
Crush them down with brutal force
My God how mortally inferior
Kill them all with no remorse
Step inside to face this reality
No chance of hope in sight!
Mortal flesh rots for all eternity
Bringing forth eternal night!
Crimson rains fall from the sky
Soaking corpses, drenched in blood
Breaths of ash, fill your lungs
Rivers of blood, running cold
Embrace the winds of death
No foll will understand
Pathetic word won’t subside
Hear them cry in despair
Cities crumble into sand
Blackened skies bring our demise
All signs of life are void
Your frail flesh rotting dead

(traducción)

Boca abajo en un charco de sangre
Ahogado en tu último aliento
Derribado en el frío de la noche
Mientras miras hacia el final
Gritos de muerte llenan el cielo
Ríos de sangre capturan tu alma
Los ángeles del infierno esperan
¡Enviando su odio eterno!
Ensoñaciones recurrentes de guerra
La desolación nos sucumbe a todos
Tierras violadas por fuego de mortero
Las frágiles conchas se reducen a cenizas
Con rabia engullen toda esperanza
Vomitando por el grito de Armagedón
Ninguna fuerza que ningún mortal pudiera defender
¡Ahora abraza la muerte total!
Esta es tu oportunidad de mostrar su fragilidad.
Aplastarlos con fuerza brutal
Dios mío, cuán mortalmente inferior
Mátalos a todos sin remordimiento
Entra para enfrentar esta realidad
¡Ninguna posibilidad de esperanza a la vista!
La carne mortal se pudre por toda la eternidad
¡Produciendo la noche eterna!
Lluvias carmesí caen del cielo
Cadáveres empapados, empapados en sangre
Alientos de ceniza, llena tus pulmones
Ríos de sangre, corriendo frío
Abraza los vientos de la muerte
Ningún amigo lo entenderá
La palabra patética no disminuirá
Escúchalos llorar de desesperación
Las ciudades se desmoronan en la arena
Los cielos ennegrecidos traen nuestra desaparición
Todos los signos de vida son nulos
Tu frágil carne pudriéndose muerta