Traducción de la letra de la canción Chill Pill (Experiment 2) - Hawk House

Chill Pill (Experiment 2) (original)

Seven billion residents of the Earth
And we all go through issues in life
It’s like if you’re not really ready
Then you can end up in pieces
Your peace of mind turns to sediment
Settled into a verse
The pursuit of happiness has its perks
I’m circulating these verbs, bringing that relevance
I levitate over obstacles, any fear is a detriment
Peddling past treacherous past evidence
I’m delegating all this evidence
And revolutionaries know what the consensus is
These sentences are metaphors, I let 'm pour
I kick this medicine, meddlin' with your mind
Defying these petulant lies, brethren
I experiment with paragraphs
So whenever you play this on your premises
I hope you hear the emphasis, the hourglass
Is steady moving, so I keep momentum
I mention these sixty-fours
You pause for that venom
Everything that I do is blasé (blasé!)
Large bars if you come through my pathway (pathway)
And I’m tellin' them
I recommend you chill recognize
I’m wrecking guys with these words
And MC’s see the reckoning!
(Ooh child!)
So let me know how you feel
I won’t be surprised when it’s finally revealed
I will take the time to unwind and be still
It’s wild when it’s real
But we just decided to chill (chill)
Uh, I mean why would you hold it in
When you’ve got stories to tell
So many lost odysseys stuck in your shelf
Quick visits to my past life’s archive
For the things you’ve never seen
Like I was writing in braille
Sweet release when you design it yourself
The finer details, this is really defining the tale
So many bars in my mind
Sometimes I feel I’m sitting inside of a cell
With never-ending sentences
Not even time would tell
It won’t snitch
Throw those stones, it won’t get
Broken bones hold with no sticks
So we stay fly through the turbulence
And all of these occurrences
And shrugging off these storms
Until these swords have served their purposes
Cause the world will always act like it’s courteous
But ain’t got your back like invertebrates
So we burn the bridge
Make sure that the verse serves with this
We’ll find the burning fish (???)
Yeah, burn 'till it’s crisp
So let me know how you feel
I won’t be surprised when it’s finally revealed
I will take the time to unwind and be still
It’s wild when it’s real
But we just decided to chill (chill)
I can’t deny we’re all the same
It’s still light and closed blinds (?)
And no time to complain
Hues of bluer skies simplify why I define
The moments
Think less
Chill and recline
(Yo! What’s the fuss? One-two, one-two)
Mellow, deep we can rhyme
(Mic killah! Write these to give slight ease)
Take a load off your mind
Come into space, via the brazen ways
Honing my day, to make a dream display
Ah (echo 3x)
So let me know how you feel
I won’t be surprised when it’s finally revealed
I will take the time to unwind and be still
It’s wild when it’s real
But we just decided to chill (yo, chill)
Chill, chill
We just decided to chill (chill, chill)
We just decided to chill!

Chill Pill (Experiment 2) (traducción)

Siete mil millones de habitantes de la Tierra
Y todos pasamos por problemas en la vida
Es como si no estuvieras realmente listo
Entonces puedes terminar en pedazos
Tu tranquilidad se convierte en sedimento
Asentado en un verso
La búsqueda de la felicidad tiene sus ventajas
Estoy circulando estos verbos, trayendo esa relevancia.
Levito sobre obstáculos, cualquier miedo es un perjuicio
Vendiendo más allá de la traicionera evidencia del pasado
Estoy delegando toda esta evidencia
Y los revolucionarios saben cuál es el consenso
Estas oraciones son metáforas, voy a verter
Pateo esta medicina, entrometiéndome en tu mente
Desafiando estas mentiras petulantes, hermanos
Experimento con párrafos
Entonces, siempre que juegues esto en tus instalaciones
Espero que escuches el énfasis, el reloj de arena.
Se está moviendo constantemente, así que mantengo el impulso
Menciono estos sesenta y cuatro
Te detienes por ese veneno
Todo lo que hago es blasé (¡blasé!)
Barras grandes si vienes por mi camino (camino)
Y les estoy diciendo
Te recomiendo relajarte reconocer
Estoy destrozando chicos con estas palabras
¡Y los MC ven el ajuste de cuentas!
(¡Oh niño!)
Así que hazme saber cómo te sientes
No me sorprenderé cuando finalmente se revele
Me tomaré el tiempo para relajarme y estar quieto
Es salvaje cuando es real
Pero solo decidimos relajarnos (relajarnos)
Uh, quiero decir, ¿por qué lo retendrías?
Cuando tienes historias que contar
Tantas odiseas perdidas atrapadas en tu estante
Visitas rápidas al archivo de mi vida pasada
Por las cosas que nunca has visto
Como si estuviera escribiendo en braille
Dulce lanzamiento cuando lo diseñas tú mismo
Los detalles más finos, esto realmente define la historia.
Tantos bares en mi mente
A veces siento que estoy sentado dentro de una celda
Con frases interminables
Ni el tiempo lo diría
No se delatará
Tira esas piedras, no va a llegar
Los huesos rotos se sostienen sin palos
Así que nos quedamos volando a través de la turbulencia
Y todas estas ocurrencias
Y encogiéndose de hombros de estas tormentas
Hasta que estas espadas hayan cumplido sus propósitos
Porque el mundo siempre actuará como si fuera cortés
Pero no tienes la espalda como invertebrados
Así que quemamos el puente
Asegúrate de que el verso sirva con esto.
Encontraremos el pez en llamas (???)
Sí, quema hasta que esté crujiente
Así que hazme saber cómo te sientes
No me sorprenderé cuando finalmente se revele
Me tomaré el tiempo para relajarme y estar quieto
Es salvaje cuando es real
Pero solo decidimos relajarnos (relajarnos)
No puedo negar que todos somos iguales
Todavía hay luz y persianas cerradas (?)
Y no hay tiempo para quejarse
Los tonos de cielos más azules simplifican por qué defino
Los momentos
Piensa menos
Relájate y recuéstate
(¡Yo! ¿Cuál es el alboroto? Uno-dos, uno-dos)
Suave, profundo podemos rimar
(¡Mic killah! Escribe esto para dar una ligera facilidad)
Quítate un peso de encima
Ven al espacio, a través de los caminos descarados
Perfeccionando mi día, para hacer una pantalla de ensueño
Ah (eco 3x)
Así que hazme saber cómo te sientes
No me sorprenderé cuando finalmente se revele
Me tomaré el tiempo para relajarme y estar quieto
Es salvaje cuando es real
Pero decidimos relajarnos (yo, relajarme)
Tranquilo tranquilo
Simplemente decidimos relajarnos (relajarnos, relajarnos)
¡Simplemente decidimos relajarnos!