Traducción de la letra de la canción Christine Sixteen - Hayseed Dixie

Christine Sixteen (original)

She’s got me dizzy, she sees me through to the end
She’s got me in her hands and there’s no use in pretending
Christine sixteen, Christine sixteen
She drives me crazy, I want to give her all I’ve got
She’s hot every day and night, there is no doubt about it
I don’t usually say things like this to girls your age
(Christine sixteen)
But when I saw you coming out of the school that day
That day I knew, I knew, I’ve got to have you
(Christine sixteen)
I’ve got to have you
She’s been around, but she’s young and clean
I’ve got to have her, can’t live without her, no
Christine sixteen, Christine sixteen
Christine, Christine, sixteen, sixteen
Christine, yeah, yeah, yeah
Ya so clean, Christine, Christine, sixteen
Christine, yeah, yeah
Christine, Christine, yeah

(traducción)

Me tiene mareado, me acompaña hasta el final
Ella me tiene en sus manos y no sirve de nada fingir
Cristina dieciséis, Cristina dieciséis
Ella me vuelve loco, quiero darle todo lo que tengo
Ella está caliente todos los días y todas las noches, no hay duda al respecto.
No suelo decir cosas así a chicas de tu edad.
(Christine dieciséis)
Pero cuando te vi salir de la escuela ese día
Ese día lo supe, lo supe, tengo que tenerte
(Christine dieciséis)
tengo que tenerte
Ella ha estado presente, pero es joven y limpia.
Tengo que tenerla, no puedo vivir sin ella, no
Cristina dieciséis, Cristina dieciséis
Cristina, Cristina, dieciséis, dieciséis
Cristina, sí, sí, sí
Ya tan limpio, Christine, Christine, dieciséis
Cristina, sí, sí
Cristina, Cristina, sí