Traducción de la letra de la canción Messiah, HWV 56, Pt. 1: "He Shall Feed His Flock Like a Shepherd" - Lynne Dawson, The Choir of King's College Cambridge, Brandenburg Consort

Messiah, HWV 56, Pt. 1: "He Shall Feed His Flock Like a Shepherd" (original)

He shall feed His flock like a shepherd;
and He shall gather the lambs
with His arm, and carry them in His bosom, and gently lead those that are
with young.
(Isaiah 40:11)
Come unto Him, all ye that labour, come unto Him that are heavy laden, and
He will give you rest.
Take His yoke upon you, and learn of Him, for He is meek and lowly of heart, and ye shall find rest unto your souls.
(Matthew 11:28−29)

Messiah, HWV 56, Pt. 1: "He Shall Feed His Flock Like a Shepherd" (traducción)

Él apacentará su rebaño como un pastor;
y Él juntará los corderos
con su brazo, y llevarlos en su seno, y conducir suavemente a los que son
preñada.
(Isaías 40:11)
Venid a Él todos los que estáis trabajados, venid a Él que estáis cargados y
Él te dará descanso.
Llevad Su yugo sobre vosotros, y aprended de Él, que es manso y humilde de corazón, y hallaréis descanso para vuestras almas.
(Mateo 11:28-29)