Traducción de la letra de la canción Kick Over Your Traces - HeadHunter

Kick Over Your Traces (original)

What would be if the life we live
Is just the first stage
…existence what it might being
…a new phase
Imagine death, oh it’s just a gauge
Of new dimension
Urgency workin' out of passion
Rules that lose their place
What would be if the dreams we have
Are just the first step
To new life form in which we fade
Right after death
So now go ask yourself
Why the hell are we scared to die
Listen to my advice
Life’s too short to think about goodbyes
Kick over your traces
Enjoy life’s horrible faces
No more fear of the end
Just stop to pretend
See the positive side
Throw away all your pride
Kick over your traces
Enjoy life’s horrible faces
What would be if the way we feel
Is just a first bite
Of the slippery gauntlet of unknown fears
Across the eternal night
Forget your happy life
Cause it’s your lucky night
Forget your happy life
Cause it’s your lucky night
Don’t put your heart in confusion
Be no more, no more illusion

Kick Over Your Traces (traducción)

¿Qué sería si la vida que vivimos
es solo la primera etapa
…existencia lo que podría ser
…una nueva etapa
Imagina la muerte, oh, es solo un indicador
De nueva dimensión
Urgencia trabajando por pasión
Reglas que pierden su lugar
¿Qué sería si los sueños que tenemos
son solo el primer paso
A una nueva forma de vida en la que nos desvanecemos
Justo después de la muerte
Así que ahora ve y pregúntate
¿Por qué diablos tenemos miedo de morir?
Escucha mis consejos
La vida es demasiado corta para pensar en despedidas
Patea tus huellas
Disfruta de las caras horribles de la vida
No más miedo al final
Solo deja de fingir
ver el lado positivo
Tira todo tu orgullo
Patea tus huellas
Disfruta de las caras horribles de la vida
¿Qué sería si la forma en que nos sentimos
es solo un primer bocado
Del guantelete resbaladizo de miedos desconocidos
A través de la noche eterna
Olvida tu vida feliz
Porque es tu noche de suerte
Olvida tu vida feliz
Porque es tu noche de suerte
No pongas tu corazón en confusión
No ser más, no más ilusión