Traducción de la letra de la canción Condemned To Die - Heavenly

Condemned To Die (original)

A young man, suffering from a disease, is afraid to die.
Knowing that the end is near, he asks to be guided towards death.
Sick in a white room
The disease is invading me The countdown has begun
My consciousness disappearing
Where is my way
Should I wait for my turn
I have to contemplate the world
A last time in my life
Then I cried again and I cried again
Running into the wind
Under the sun, fighting the pain inside of me Step by step my body’ll leave my brain
Running into the wind
Under the sun, crossing the edge turbulants of life
Time will not wait and my future feels so strange
Turning back to live once again
But I know
I’m condemned to die
I’m getting weaker
My heart’s feeling fragile
Lord you let me down
Please before I’m going on Be my guide
Step by step my body’ll leave my brain
Running into the wind
Under the sun, crossing the edge turbulants of life
Time will not wait and my future feels so strange
Turning back to live once again
But I know
Yes I know
Time will not wait and my future feels so strange
Turning back to live once again
But I know
I know

Condemned To Die (traducción)

Un joven que sufre una enfermedad tiene miedo de morir.
Sabiendo que el final está cerca, pide ser guiado hacia la muerte.
Enfermo en una habitación blanca
La enfermedad me invade La cuenta regresiva ha comenzado
Mi conciencia desapareciendo
donde esta mi camino
¿Debería esperar mi turno?
tengo que contemplar el mundo
Una última vez en mi vida
Entonces lloré de nuevo y lloré de nuevo
corriendo contra el viento
Bajo el sol, luchando contra el dolor dentro de mí Paso a paso mi cuerpo dejará mi cerebro
corriendo contra el viento
Bajo el sol, cruzando el borde turbulento de la vida
El tiempo no esperará y mi futuro se siente tan extraño
Volviendo a vivir una vez más
Pero yo sé
estoy condenado a morir
me estoy volviendo mas debil
Mi corazón se siente frágil
Señor, me decepcionaste
Por favor, antes de continuar, sé mi guía.
Paso a paso mi cuerpo dejará mi cerebro
corriendo contra el viento
Bajo el sol, cruzando el borde turbulento de la vida
El tiempo no esperará y mi futuro se siente tan extraño
Volviendo a vivir una vez más
Pero yo sé
Sí, lo sé
El tiempo no esperará y mi futuro se siente tan extraño
Volviendo a vivir una vez más
Pero yo sé
Lo sé