Traducción de la letra de la canción Turn It On - Heavy Bones

Turn It On (original)

You say you’re tired of climbing higher
And you gave your best shot
Well you’re not walking in the
Garden of Eden baby
No this life ain’t that way
Still somewhere in your heart you know
You got so much more you need to show
So don’t talk of hangin' up your dreams
Success has no charity
I see an angel with beautiful wings
And she just don’t wanna fly
So if you want it
You can have it all
Turn it on, turn it on
Every dream you can dream
Turn it on, turn it on
You’ve got to reach
For the sky
I remember you a year or two ago
A fighter with stars in your eyes
But now it’s hard and you’re feeling lonely
So you hide behind your
make-believe smiles
And you’re drowning in the sea of love
While you’re losing sight of higher ground
Don’t it feel good to close your eyes
You’re only believing your own lies
I see a fighter with fists of steel
And she just don’t want to fight
Well do you want it
You can have it all
Turn it on, turn it on
Every dream you can see
Turn it on, turn it on
You’ve got to reach
For the sky
I see an angel with beautiful wings
And she just don’t want to fly
Well do you want it
You can have it all
Turn it on, turn it on
Every dream you can see
Turn it on, turn it on
You’ve got to reach
For the sky

Turn It On (traducción)

Dices que estás cansado de escalar más alto
Y diste tu mejor tiro
Bueno, no estás caminando en el
Jardín del Edén bebé
No, esta vida no es así
Todavía en algún lugar de tu corazón sabes
Tienes mucho más que necesitas mostrar
Así que no hables de colgar tus sueños
El éxito no tiene caridad
Veo un ángel con hermosas alas
Y ella simplemente no quiere volar
Así que si lo quieres
Tu puedes tenerlo todo
Enciéndelo, enciéndelo
Cada sueño que puedas soñar
Enciéndelo, enciéndelo
Tienes que alcanzar
para el cielo
Te recuerdo hace un año o dos
Un luchador con estrellas en tus ojos
Pero ahora es difícil y te sientes solo
Así que te escondes detrás de tu
sonrisas ficticias
Y te estás ahogando en el mar del amor
Mientras pierdes de vista un terreno más alto
¿No se siente bien cerrar los ojos?
Solo estás creyendo tus propias mentiras
Veo un luchador con puños de acero
Y ella simplemente no quiere pelear
Bueno, ¿lo quieres?
Tu puedes tenerlo todo
Enciéndelo, enciéndelo
Cada sueño que puedes ver
Enciéndelo, enciéndelo
Tienes que alcanzar
para el cielo
Veo un ángel con hermosas alas
Y ella simplemente no quiere volar
Bueno, ¿lo quieres?
Tu puedes tenerlo todo
Enciéndelo, enciéndelo
Cada sueño que puedes ver
Enciéndelo, enciéndelo
Tienes que alcanzar
para el cielo