Traducción de la letra de la canción Upon the Kingdom Throne - Hecate Enthroned

Upon the Kingdom Throne (original)

Interlaced within your rapture
Wrapped in twighlight from hereafter
So that you might know the flavour of that desire
Destiny through dreams of sorrow
All life ends weak and hollow
And cannot know your tears of light shall remain
«The skys alone told tales of fire
Conspiracy of pain and desire
Raping heavens to the thunders roar»
Oh, dost thou
Dost thou taste the languid sweetness of my love
For revenge of fire on heaven
Of what has been left within
And the chaptered pain of horror
Deeply sighs and spreads her wings
You shall hear me with your ears
That are deaf to spoken tongues
Enchanting all forsaken
Voices poisoning their lungs
And to be spoken forever
In webs of enshadowed destiny
They do not penetrate the conscious mind
Reflecting sanity
Drawing all life and light into them
Leaveth thou in their turmoil draining again
The sound of emotion, thy thunderous heart
And tethered forever in your thoughts from afar
Beneath the veil of tears they wear
They see not clear enough to care
Darkness seething avalon, fore skys reap death and heavens tear
And speak in tongue of secrets told
Of spirits kindred, bought and sold
A kingdom beneath a veil of dark shalt remain
Your velvet skin in breath of sorrow
A token of thy graveless honour
Fore thou art the touch of death like winters sigh
And to remain in this forever
Draped in darkness here together
So many dreams but never sleeping
Anguished pain, eternal weeping

(traducción)

Entrelazado dentro de tu éxtasis
Envuelto en la luz crepuscular del más allá
Para que conozcas el sabor de ese deseo
Destino a través de sueños de dolor
Toda la vida termina débil y hueca
Y no puedo saber que tus lágrimas de luz permanecerán
«Solo los cielos contaban historias de fuego
Conspiración de dolor y deseo
Violando los cielos al rugir de los truenos»
Oh, ¿verdad?
¿Saboreas la lánguida dulzura de mi amor?
Por venganza del fuego en el cielo
De lo que ha quedado dentro
Y el dolor capitulado del horror
Suspira profundamente y extiende sus alas
Me oirás con tus oídos
Que son sordos a las lenguas habladas
Encantando a todos los abandonados
Voces envenenando sus pulmones
Y ser dicho para siempre
En redes de destino ensombrecido
No penetran en la mente consciente
Reflejando la cordura
Atrayendo toda la vida y la luz en ellos.
Te dejas en su agitación drenando de nuevo
El sonido de la emoción, tu corazón atronador
Y atado para siempre en tus pensamientos desde lejos
Debajo del velo de lágrimas que usan
No ven lo suficientemente claro como para preocuparse
Oscuridad hirviendo avalon, los cielos delanteros cosechan muerte y los cielos se rasgan
Y hablar en lengua de secretos contados
De espíritus afines, comprados y vendidos
Un reino bajo un velo de oscuridad permanecerá
Tu piel aterciopelada en aliento de pena
Una muestra de tu honor sin tumba
Porque tú eres el toque de la muerte como un suspiro de invierno
Y permanecer en esto para siempre
Envueltos en la oscuridad aquí juntos
Tantos sueños pero nunca dormir
Dolor angustioso, llanto eterno