Traducción de la letra de la canción Çilelerimiz - Heijan

Çilelerimiz (original)

Savaşacak gücüm yok artık
Her yerim buz buz güneş açar mı
Bitmez çilelerimiz her günüm aynı
İzliyo milyonlar ama ben yalnız
Savaşacak gücüm yok artık
Sol yanım buz buz güneş açar mı
Bitmez çilelerimiz kara bu bahtım
İzliyor milyonlar ama ben yalnız
Koşturup durdum peşinde oldum avare
Yazılmış oldu unuttum kader bahane
Savaşmaktan bıktım insanlardan yıldım
Düşünüp durdum ben kim dost, kim yalan hep
Üstüme yağmur misali yağar kurşunlar
Korkum yok öldürsün canı benden alsınlar
Umrumda değil dünya onunlayken dursunda
Yeterki vazgeçme benden ben kovsamda
Savaşacak gücüm yok artık
Her yerim buz buz güneş açar mı
Bitmez çilelerimiz her günüm aynı
İzliyo milyonlar ama ben yalnız
Savaşacak gücüm yok artık
Sol yanım buz buz güneş açar mı
Bitmez çilelerimiz kara bu bahtım
İzliyo milyonlar ama ben yalnız
Savaşacak gücüm yok artık
Sol yanım buz buz güneş açar mı
Bitmez çilelerimiz kara bu bahtım
İzliyor milyonlar ama ben yalnız
Aç ellerini yalvar seni yalnız o anlar
İnsanlar kötü insanlar anlamazlar
İnanma boşuna yalandan konuşma
Benimleyken başkaydı onlarla başka
Uzaklaş yanımdan çekil git yavaşça
Yıllarca savaştım yenildim hep aşka
Umudum yok artık tükendim ben anla
Yaprak dökmüş yarınlar başka bahara
Savaşacak gücüm yok artık
Her yanım buz buz güneş açar mı
Bitmez çilelerimiz her günüm aynı
İzliyor milyonlar ama ben yalnız
Savaşacak gücüm yok artık
Sol yanım buz buz güneş açar mı
Bitmez çilelerimiz kara bu bahtım
İzliyor milyonlar ama ben yalnız

Çilelerimiz (traducción)

ya no puedo pelear
Todo mi lugar es hielo, hielo, brillará el sol
Nuestro sufrimiento sin fin, todos los días es lo mismo
Millones mirando pero estoy solo
ya no puedo pelear
Mi lado izquierdo es hielo, hielo, ¿brilla el sol?
Nuestro sufrimiento interminable es negro, esta es mi suerte
Millones están mirando pero estoy solo
He estado corriendo persiguiéndote
Está escrito, lo olvidé, el destino es una excusa
Estoy cansado de pelear, estoy cansado de la gente
Seguía pensando quién soy un amigo, quién es una mentira
Me llueven balas como lluvia
No tengo miedo, que me maten y me quiten la vida
No me importa si el mundo está con él.
No te rindas conmigo aunque me despidan
ya no puedo pelear
Todo mi lugar es hielo, hielo, brillará el sol
Nuestro sufrimiento sin fin, todos los días es lo mismo
Millones mirando pero estoy solo
ya no puedo pelear
Mi lado izquierdo es hielo, hielo, ¿brilla el sol?
Nuestro sufrimiento interminable es negro, esta es mi suerte
Millones mirando pero estoy solo
ya no puedo pelear
Mi lado izquierdo es hielo, hielo, ¿brilla el sol?
Nuestro sufrimiento interminable es negro, esta es mi suerte
Millones están mirando pero estoy solo
Abre tus manos ruega solo el te entenderá
La gente mala, la gente no entiende
No lo creas, no hables en vano
Era diferente conmigo, diferente con ellos
alejate de mi vete despacio
Luché durante años, fui derrotado por el amor
No tengo esperanza ahora estoy exhausto, entiende
El frondoso mañana se convierte en otra primavera
ya no puedo pelear
Hielo, hielo, el sol brillará a mi alrededor
Nuestro sufrimiento sin fin, todos los días es lo mismo
Millones están mirando pero estoy solo
ya no puedo pelear
Mi lado izquierdo es hielo, hielo, ¿brilla el sol?
Nuestro sufrimiento interminable es negro, esta es mi suerte
Millones están mirando pero estoy solo