Traducción de la letra de la canción Lotta Love - Helado Negro, Flock of Dimes

Lotta Love (original)

To change the way things are
It’s going to take a lotta love (lotta love)
Or we won’t get too far
So if you look in my direction
And we don’t see eye to eye
My heart needs protection
And so do I
It’s going to take a lotta love (lotta love)
To get us through the night
It’s going to take a lotta love (lotta love)
To make things work out right
So if you are out there waiting
I hope you show up soon
'Cause my head needs relating
Not solitude
Gotta lotta love
Gotta lotta love
It’s going to take a lotta love (lotta love)
To change the way things are
It’s going to take a lotta love (lotta love)
Or we won’t get too far

Lotta Love (traducción)

Para cambiar la forma en que son las cosas
Va a tomar mucho amor (mucho amor)
O no llegaremos demasiado lejos
Así que si miras en mi dirección
Y no estamos de acuerdo
Mi corazón necesita protección
y yo también
Va a tomar mucho amor (mucho amor)
Para ayudarnos a pasar la noche
Va a tomar mucho amor (mucho amor)
Para hacer que las cosas salgan bien
Así que si estás ahí afuera esperando
Espero que aparezcas pronto
Porque mi cabeza necesita relacionarse
no soledad
Tengo mucho amor
Tengo mucho amor
Va a tomar mucho amor (mucho amor)
Para cambiar la forma en que son las cosas
Va a tomar mucho amor (mucho amor)
O no llegaremos demasiado lejos