Traducción de la letra de la canción Time Waits For No One - Original Mono - Helen Forrest, Toots Camarata and His Orchestra

Time Waits For No One - Original Mono (original)

Time waits for no one it passes you by
It rolls on forever, like the clouds in the sky;
Time waits for no one, goes on endlessly
It’s just like a river flowing out to sea;
You’ll find that love is like this
Each precious moment we miss
Will never, ever return again
So don’t let us throw one sweet moment away
Time waits for no one, let’s take love while we may

Time Waits For No One - Original Mono (traducción)

El tiempo no espera a nadie, te pasa
Rueda para siempre, como las nubes en el cielo;
El tiempo no espera a nadie, continúa sin fin
Es como un río que desemboca en el mar;
Encontrarás que el amor es así
Cada precioso momento que extrañamos
Nunca, nunca volveré de nuevo
Así que no dejes que desperdiciemos un dulce momento
El tiempo no espera a nadie, tomemos el amor mientras podamos