Letras de Dawn - Helen Merrill

Dawn (original)

Stars above cry out loud
At the soft tender touch of a cloud
Shadows wake, full of sound
It’s a make-believe world that I’ve found
Lonely night, you’re my theme song
So delightful, my dream song
It all seems so unreal
What can dreams in the darkness reveal?
I remain all alone
Wait in vain for the love that I’ve known
In this game of pure chance
Who’s to blame if I’ve just won romance?
Deep within silent screams hide
Must it end, have my dreams lied?
Yes, the thrill is now gone
And, this chill that I feel is called «dawn»
Yes, the thrill is now gone
And, this chill that I feel is called «dawn»
And, this chill that I feel is called «dawn»

(traducción)

Las estrellas de arriba gritan en voz alta
En el suave toque tierno de una nube
Las sombras se despiertan, llenas de sonido
Es un mundo imaginario que he encontrado
Noche solitaria, eres mi tema musical
Tan deliciosa, la canción de mis sueños
Todo parece tan irreal
¿Qué pueden revelar los sueños en la oscuridad?
me quedo solo
Espera en vano el amor que he conocido
En este juego de pura casualidad
¿Quién tiene la culpa si acabo de ganar el romance?
En lo profundo de los gritos silenciosos se esconden
¿Debe terminar, han mentido mis sueños?
Sí, la emoción ahora se ha ido.
Y, este escalofrío que siento se llama «amanecer»
Sí, la emoción ahora se ha ido.
Y, este escalofrío que siento se llama «amanecer»
Y, este escalofrío que siento se llama «amanecer»